Dữ liệu đại diện — không có cuộc khảo sát trực tiếp nào về sự hối tiếc cho quyết định này. Tỷ lệ được lấy từ điểm hài lòng và dữ liệu rào cản tiếp cận thay vì câu hỏi trực tiếp về sự hối tiếc. Xem cảnh báo bên dưới.
Hối hận vì hành động
Theo đuổi hoài bão riêng dù bị gia đình gây áp lực
24%
Chỉ số thay thế (không phải một phép đo trực tiếp về lựa chọn này): trên toàn bộ dân số trưởng thành, 24% nêu một hối tiếc về CON-NGƯỜI-BỔN-PHẬN (ought-self) — không làm tròn một nghĩa vụ hay trách nhiệm — là hối tiếc lớn nhất đời họ (Davidai & Gilovich 2018). Đây là tỷ lệ của một loại hối tiếc dành cho tất cả mọi người, không phải tỷ lệ hối tiếc của những người đã theo con đường riêng thay vì theo gia đình.
Người trưởng thành Mỹ, sáu nghiên cứu (tổng cộng hàng trăm người tham gia)
hồi cứu, không có khung thời gian cố định
Hối hận vì không hành động
Chiều theo kỳ vọng của gia đình
76%
Chỉ số thay thế (không phải một phép đo trực tiếp về lựa chọn này): trên toàn bộ dân số trưởng thành, 76% nêu một hối tiếc về CON-NGƯỜI-LÝ-TƯỞNG (ideal-self) — không trở thành con người mà họ hy vọng — là hối tiếc lớn nhất đời họ (Davidai & Gilovich 2018). Đây là tỷ lệ của một loại hối tiếc dành cho tất cả mọi người, không phải tỷ lệ hối tiếc của những người đã nhượng bộ trước kỳ vọng của gia đình.
Người trưởng thành Mỹ, sáu nghiên cứu (tổng cộng hàng trăm người tham gia)
hồi cứu, không có khung thời gian cố định
% hối tiếc về lựa chọn này
Theo đuổi hoài bão riêng dù bị gia đình gây áp lựcChiều theo kỳ vọng của gia đình
24%76%
inaction dominates — Không hành động chiếm ưu thế — hầu hết hối tiếc vì đã không hành động.
Quyết định liên quan
Các quyết định tương tự về mặt ngữ nghĩa — cùng lĩnh vực, đánh đổi khác nhau.
Across six studies, 76% of people named not living up to their ideal self
as their single biggest life regret — not failing a duty or obligation, but
failing to become who they had hoped to become. Davidai and Gilovich (2018,
Emotion) found this asymmetry is not random: ought-self regrets (breaking a
promise, missing a responsibility) tend to resolve because people take
corrective action. Ideal-self regrets — the career you didn’t pursue, the
creative path you set aside — linger precisely because the window for becoming
that person gradually closes. Following family expectations is an ought-self
path: you meet the obligation, you avoid the confrontation. The cost shows up
decades later as the road not taken, not the road chosen.
The data constrains what can be said directly. No survey has asked matched
samples “do you regret following your parents’ advice?” and “do you regret
ignoring it?” The 76%/24% split reflects the distribution of regret types
across the general adult population, used here as a structural proxy: most
enduring regrets track the ideal-self gap, and the ideal-self gap is typically
widened — not narrowed — by deferring to others’ expectations. The
Gallup/Strada Education Consumer Pulse (2017, n=22,087) offers one concrete
data point: adults who relied primarily on family and friends when choosing a
college major regretted it at a marginally higher rate (more than one in three)
than those who drew on work and expert experience (31%). The gap is small and
education-specific, but it points in the same direction. A 2025 longitudinal
study of 2,680 U.S. young adults (Leppard & Manzoni, Journal of Youth
Studies) found that heavy parental involvement in early adulthood predicted
lower occupational prestige — not regret directly, but a measurable career
outcome that often precedes it.
The mechanism Davidai and Gilovich identified is that ought-self regrets are
easier to extinguish: you apologize, you pay back, you fulfill the obligation
belatedly. Ideal-self regrets are not extinguishable in the same way — you
cannot go back and become the painter, the doctor, or the person who moved
abroad at 23. This is why, despite the social discomfort of defying family
expectations in the moment, the long-term regret ledger tilts heavily toward
those who did not: the modal outcome of a life spent on the ought-self path is
arriving at its far end with the ideal self still outstanding, and no longer
reachable.
Nguồn: hành động
Sổ cái xác nhận
Mỗi con số dưới đây là những gì mỗi nguồn đã báo cáo, cùng với trích dẫn nguyên văn mà chúng tôi dựa vào và cách chúng tôi đưa ra con số của mình. Nhấp vào bất kỳ liên kết nào để xác minh trực tiếp.
2/2 nguồn được xác minh độc lập đúng từng chữ so với nguồn được trích dẫn
[1]Emotion (Davidai & Gilovich, 2018) — The ideal road not taken: The self-discrepancies involved in people's most enduring regrets
Đã xác minh
Được bình duyệt
76% of participants named an ideal-self regret (not becoming who they hoped to be) as their single biggest life regret; 24% named an ought-self regret (failing an obligation or duty)
Trích đoạn
“"People's most enduring regrets stem more often from discrepancies between their actual and ideal selves than their actual and ought selves."
”
Dữ liệu nguồn từ
2018-04-01
Truy cập
2026-05-13
Xác minh
Trích đoạn đã được tải lại độc lập và xác nhận đúng từng chữ so với nguồn được trích dẫn trong quá trình kiểm định căn cứ của chúng tôi.
Tính toán
Davidai & Gilovich (2018, Emotion, DOI: 10.1037/emo0000326) ran six studies with hundreds of US participants. When asked to name their single biggest life regret, 76% cited an ideal-self failure (not becoming who they hoped to be); 24% cited an ought-self failure (not meeting an obligation or duty). We treat the 24% figure as the action-side proxy: people who pursued their own path sometimes accumulate ought-self regrets — guilt about not honoring family expectations or duties. The 72% vs. 28% split (from a separate within-study question about regret frequency rather than "single biggest") is directionally consistent. Neither figure came from a study that directly asked "do you regret ignoring parental advice?" This is an asymmetry-of-regret-type proxy, not a direct survey of the parental-advice decision. proxy_only: true reflects that limitation.
[2]Gallup / Strada Education Network — Second Thoughts on College Major Linked to Source of Advice
Đã xác minh
Nghiên cứu chính
Adults who relied primarily on family/friends for major advice: >33% would choose a different field; those who relied on employers/coworkers/experts: 31% — the lowest regret rate of any advice source
Trích đoạn
“"More than one in three who received advice about their major from their informal social network — friends, family and other contacts — say they would choose a different major."
”
Dữ liệu nguồn từ
2017-09-25
Truy cập
2026-05-13
Xác minh
Trích đoạn đã được tải lại độc lập và xác nhận đúng từng chữ so với nguồn được trích dẫn trong quá trình kiểm định căn cứ của chúng tôi.
Tính toán
Gallup / Strada Education Consumer Pulse, n=22,087 U.S. adults aged 18-65 with at least some college. The regret gap between advice sources is modest (31% vs. >33%) and may not be statistically significant at the individual comparison level. This is education-domain-specific and bundles family + friends together — it cannot isolate parental advice alone. Included as directional evidence that expert/experience-based guidance (a proxy for self-directed choice) correlates with marginally lower major regret.
Nguồn: không hành động
Sổ cái xác nhận
Mỗi con số dưới đây là những gì mỗi nguồn đã báo cáo, cùng với trích dẫn nguyên văn mà chúng tôi dựa vào và cách chúng tôi đưa ra con số của mình. Nhấp vào bất kỳ liên kết nào để xác minh trực tiếp.
1/3 nguồn được xác minh độc lập đúng từng chữ so với nguồn được trích dẫn
[1]Emotion (Davidai & Gilovich, 2018) — The ideal road not taken: The self-discrepancies involved in people's most enduring regrets
Được bình duyệt
76% of participants cited an ideal-self regret as their single biggest life regret; ideal-self regrets were also reported more frequently than ought-self regrets (72% vs. 28%) across studies
Trích đoạn
“"The failure to be your ideal self is usually an inaction. People are more likely to take active steps to rectify regrets related to their ought selves, so those regrets are more likely to be filed away as resolved."
”
Dữ liệu nguồn từ
2018-04-01
Truy cập
2026-05-13
Tính toán
The 76% figure is from the single-biggest-regret question across the six Davidai & Gilovich studies. Following family expectations is an ought-self path: you become who you were expected to be rather than who you hoped to become. When that trade-off is made over a lifetime, the accumulated ideal-self gap — the road not taken — tends to become the most enduring regret. Ought-self regrets (failing duties) fade faster because people take corrective action; ideal-self regrets persist because the window for becoming who you hoped to be closes. This 76% figure is not from a study that asked "did you follow parental advice?" — it is a regret-type distribution proxy. proxy_only: true flags this limitation.
[2]NC State University (Leppard & Manzoni, Journal of Youth Studies, 2025) — Overly Involved Parents Linked to Lower Occupational Prestige in Adulthood
Đã xác minh
Được bình duyệt
High family social capital (strongly tied parental involvement) negatively predicted occupational prestige; low parental involvement positively predicted prestige — in a nationally representative longitudinal cohort of 2,680 young adults
Trích đoạn
“"Low levels of family social capital positively influence young adult occupational prestige while strongly tied family social capital negatively influences it."
”
Dữ liệu nguồn từ
2025-12-31
Truy cập
2026-05-13
Xác minh
Trích đoạn đã được tải lại độc lập và xác nhận đúng từng chữ so với nguồn được trích dẫn trong quá trình kiểm định căn cứ của chúng tôi.
Tính toán
Leppard & Manzoni (2025, Journal of Youth Studies, DOI: 10.1080/13676261.2025.2603380), n=2,680 individuals ages 18-28 (7,899 surveys over up to 10 years), Panel Study of Income Dynamics Transition to Adulthood Supplement. Heavy parental involvement (high family social capital) was associated with lower occupational prestige; lower parental involvement with higher prestige. The study does not measure regret — it measures an objective career outcome. Included as a behavioral outcome proxy showing that deferring to strong family involvement does not improve and may reduce long-term career outcomes.
[3]Personality and Social Psychology Bulletin (Roese & Summerville, 2005) — What we regret most… and why↗ 13 other entries
Được bình duyệt
Education (32.2%) and career (22.3%) are the top two regret domains across meta-analysis of 11 datasets — the exact domains where parental advice most commonly shapes decisions
Trích đoạn
“"People's biggest regrets are a reflection of where in life they see their largest opportunities for change. The most regretted domain is education, followed by career, romance, and parenting."
”
Dữ liệu nguồn từ
2005-01-01
Truy cập
2026-05-13
Tính toán
Roese & Summerville (2005) meta-analysis of 11 life-regret ranking studies plus two lab studies. Education and career together account for 54.5% of the most commonly reported life regrets. These are also the two domains where parental expectations most frequently diverge from personal aspirations (career choice, college major, professional path). This source contextualizes why the parental-advice pair lands in high-regret territory rather than providing rates for either side.
Lưu ý
IMPORTANT: The 76% and 24% figures are NOT from a study that asked "do you regret following (or ignoring) your parents' advice." Davidai & Gilovich (2018) ran six studies asking US adults about the nature of their biggest and most frequent life regrets — specifically, whether those regrets were about the ideal self (who they hoped to become) or the ought self (obligations and duties they felt they should meet). We treat deferring to family expectations as the ought-self path, and pursuing your own aspirations as the ideal-self path. People who traveled the ought-self road at the expense of their aspirations tend to accumulate ideal-self regrets (76% dominant pattern); those who prioritized their own path may accumulate ought-self regrets (24% minority pattern). This is an asymmetry-of-regret-type proxy, not a bilateral survey of parental-advice decisions. The Gallup/Strada education data (n=22,087) shows a 2–3 percentage-point difference in major regret by advice source (family/friends >33% vs. work/expert 31%), but the gap is small, and the groups are not randomized. The Leppard & Manzoni (2025) longitudinal study shows heavier parental involvement predicts lower occupational prestige — a behavioral outcome, not a regret measure. No published survey directly measures bilateral regret rates for following vs. ignoring parental advice. The directional finding (ideal-self inactions generate the most persistent regret) is one of the most robust results in the regret literature. The specific percentages should be read as the distribution of regret types in the population, not as rates specific to this decision.
