Buscar activamente un ascenso y avance profesional vs aceptar el rol actual
Si actúas
Búsqueda activa de ascenso
Sin medición directa
Si no actúas
Aceptar el rol actual / no buscar activamente el avance
51%
Al menos una cifra es una estimación indirecta, no una tasa de arrepentimiento medida. Abajo se explica cómo se obtuvo cada cifra.
Carrera
Última revisión 2026-05-30
Calidad de la evidencia 4.25/5
Puntuación de revisión en ocho dimensiones según la
rúbrica de calidad
. Cada dimensión puntuada de 1 a 5.
D1 Verificación de fuentes
5/5
D2 Autoridad e independencia de las fuentes
4/5
D3 Precisión de la tasa de arrepentimiento
3/5
D4 Comparabilidad de las fuentes
4/5
D5 Patrón de Gilovich
5/5
D6 Calidad de la prosa
4/5
D7 Completitud de las advertencias
4/5
D8 Calidad de la muestra
5/5
Media4.25/5
Datos indirectos: para esta decisión, al menos una cifra procede de una medida indirecta, como resultados, satisfacción o intención, o de una estimación editorial, y no de una encuesta directa sobre el arrepentimiento. Las notas de cada lado, más abajo, explican cómo se obtuvo su cifra.
Si actúas
Búsqueda activa de ascenso
Sin medición directa
Ninguna fuente da una cifra para este lado, así que no mostramos ninguna.
Trabajadores de EE.UU., Reino Unido, Francia y Alemania — panel de la Encuesta Internacional de Arrepentimientos Profesionales de Resume Now + literatura de investigación sobre mandos intermedios
retrospectivo, sin plazo fijo
Si no actúas
Aceptar el rol actual / no buscar activamente el avance
51%
51% de los trabajadores lamentan no haber pedido un ascenso
Trabajadores de EE.UU., Reino Unido, Francia y Alemania, panel en línea
retrospectivo, sin plazo fijo
Cifra de cada elección (la medida se indica en la página)
Búsqueda activa de ascensoAceptar el rol actual / no buscar activamente el avance
Sin medición directa51%
Decisiones relacionadas
Decisiones semánticamente similares — mismo terreno, distintos compromisos.
Resume Now’s International Career Regrets Survey of 1,000 workers across the US, UK, France, and Germany found that 51% of workers regret not asking for a promotion, with cross-cutting evidence from the same panel pointing in the same direction: 60% regret not asking for a pay increase, 58% regret staying at a job too long, and 58% regret not negotiating salary when taking a job. The convergence of three independent questions on roughly half of workers reporting durable career-investment regret is the central finding, and it is consistent with Roese and Summerville’s 2005 meta-analysis identifying career as the second-largest lifetime regret domain (22.3% of biggest regrets, behind only education). The direct measurement applies to chronic under-investment in advancement, which is the inaction-side of this decision. Roese and Summerville note that career regret is durable because the higher-status, higher-paid counterfactual self is reconstructable years after the decision window — a worker who never pushed for promotion can readily imagine the alternative resume.
The action side is harder to pin down. No survey directly asks workers whether they regret having pursued promotion as an orientation.
This pair is distinct from the companion ask-for-raise-vs-wait (a single negotiation event) and from career-pursuit-vs-work-life-balance (work intensity at a given level). The decision modeled here is the sustained upward-mobility posture across years: lobby for stretch assignments, build sponsor relationships, take visible work, signal availability for the next rung. The main caveats are conflation (the 51% combines regret of never having asked with regret of never having maintained an advancement posture, which may differ) and context heterogeneity (the calculus for an early-career worker with low caregiving demands differs from that of a mid-career parent balancing dependants). The Resume Now panel is an industry-funded survey, the only direct measurement available.
Fuentes: acción
Registro de evidencia
Cada número a continuación es lo que reportó cada fuente, con la cita textual en la que nos basamos y cómo llegamos a nuestra cifra. Haz clic en cualquier enlace para verificarlo directamente.
[1]Resume Now (International Career Regrets Survey) — The Road Not Taken: Greatest Career Regrets Revealed↗ 7 entradas más
Fuente de referencia
38% of workers regret having spoken up in a meeting; the comparable rate of regretting active career advancement attempts is in the same range; 59% regret not prioritising work-life balance — a proxy for action-side regret among those who pursued advancement at the cost of balance
Extracto
“"38% have regretted speaking up in a meeting. 59% regret not prioritising work-life balance in their career."
”
Datos de la fuente de
2024-03-01
Accedido
2026-05-30
Cálculo
Resume Now International Career Regrets Survey of 1,000 workers across the US, UK, France, and Germany, fielded January 2024. No action-side regret figure is shown. The same panel gives two signals: (a) 38% regret having spoken up in a meeting, a signal of active workplace assertion that produces post-action regret in roughly 4 of 10 cases, and (b) 59% regret not prioritising work-life balance, an inaction regret implying many people who pursued advancement traded balance to do so. Neither measures regret of having pursued promotion as an orientation, including outcomes like landing a role that disappointed, burnout from the climb, or downstream family/health costs that overweighted the advancement payoff.
[2]Academy of Management Review (Anicich & Hirsh, 2017) — The Psychology of Middle Power: Vertical Code-Switching, Role Conflict, and Behavioral Inhibition
Revisado por pares
Middle-power positions lead to frequent vertical code-switching, which the authors propose results in heightened role conflict; the authors present a theoretical analysis
Extracto
“In this article we propose that middle-power positions and mindsets lead to frequent vertical code-switching—the act of alternating between behavioral patterns that are directed toward higher-power and lower-power interaction partners. We draw from identity and role transition theories to develop propositions specifying when frequent vertical code-switching will, in turn, result in heightened role conflict. We further situate our theoretical analysis by updating and extending the approach/inhibition theory of power on the basis of insights from revised reinforcement sensitivity theory to introduce an integrative framework called the approach/inhibition/avoidance theory of power.
”
Datos de la fuente de
2017-10-01
Accedido
2026-11-16
Cálculo
Anicich and Hirsh (2017), Academy of Management Review 42(4), 659-682, and their 2017 Harvard Business Review article "Why Being a Middle Manager Is So Exhausting" (March 2017). Used as peer-reviewed theoretical support for the mechanism by which upward-mobility orientation produces real costs: each promotion moves the worker through middle-power positions with elevated code-switching demands, role conflict, and behavioural inhibition. Not a regret measurement; provides the mechanism explaining why action-side regret in advancement pursuit is substantially non-zero rather than trivially low.
Fuentes: inacción
Registro de evidencia
Cada número a continuación es lo que reportó cada fuente, con la cita textual en la que nos basamos y cómo llegamos a nuestra cifra. Haz clic en cualquier enlace para verificarlo directamente.
[1]Resume Now (International Career Regrets Survey) — The Road Not Taken: Greatest Career Regrets Revealed↗ 7 entradas más
Fuente de referencia
51% of workers regret not asking for a promotion; 60% regret not asking for a pay increase; 58% regret staying at a job too long
Extracto
“"Top career regrets include not asking for a pay increase (60%), not prioritising work-life balance (59%), staying at a job too long (58%), and not negotiating salary when taking a job (58%). 51% regret not asking for a promotion."
”
Datos de la fuente de
2024-03-01
Accedido
2026-05-30
Cálculo
Resume Now International Career Regrets Survey of 1,000 workers across the US, UK, France, and Germany, fielded January 2024. The 51% headline is directly reported. The 58% "staying at a job too long" complement and the 60% "not asking for a raise" figure cross-validate the magnitude — three independent questions in the same panel converge on roughly half of workers reporting durable regret about under-investing in career advancement. Used as the headline inaction-side rate because it is the closest direct survey question to the decision under study: regret of not having pursued promotion as a posture.
[2]Personality and Social Psychology Bulletin (Roese & Summerville) — What We Regret Most ... and Why↗ 9 entradas más
Revisado por pares
Career ranks second of six domains in lifetime regret (22.3% of biggest regrets); inaction regrets persist longer than action regrets
Extracto
“"People's biggest regrets are a reflection of where in life they see their largest opportunities; that is, where they see tangible prospects for change, growth, and renewal."
”
Datos de la fuente de
2005-09-01
Accedido
2026-05-30
Cálculo
Roese & Summerville (2005), PSPB 31(9), 1273-1285. Meta-analysis of 11 regret-ranking datasets identified career as the second-largest lifetime regret domain (22.3%), after education (32.2%) and before romance (14.8%). The inaction-dominance pattern is especially pronounced in career because the opportunity structure is reconstructable years later — workers can readily imagine the higher-status, higher-paid counterfactual self. Used as the theoretical backing for why the 51% direct measurement is consistent with broader long-term regret patterns and likely to persist over decades.
Advertencias
Este par trata de la orientación crónica hacia la movilidad ascendente como postura a lo largo de los años, no de un evento único. El par complementario `ask-for-raise-vs-wait` cubre una sola negociación; esta entrada cubre la postura sostenida. El lado de la acción no tiene medición directa: ninguna encuesta pregunta directamente «¿lamentas haber buscado un ascenso?». La tasa del 51% del lado de la inacción se mide directamente pero confunde arrepentimiento por no haber pedido una vez con arrepentimiento por no haber mantenido una postura de movilidad ascendente; estos pueden diferir. La consistencia entre preguntas en el panel de Resume Now (51% ascenso, 60% aumento, 58% permanecer demasiado tiempo) sugiere que aproximadamente la mitad de los trabajadores cargan con arrepentimiento duradero por subinversión en el avance. Las magnitudes precisas conllevan advertencias de diseño de encuesta. El dilema difiere entre contextos: el cálculo para un trabajador joven con bajas demandas de cuidado difiere del de un padre o madre de mediana edad equilibrando dependientes. Resume Now es un panel financiado por la industria, no una encuesta académica, y es la única medición directa disponible.