Saltar al contenido
Likelier

Arrepentimiento por actuar o por no actuar

Optar por la gestación subrogada para tener un hijo vs. elegir una vida sin hijos

Si actúas

Recurrir a la gestación subrogada

18%

Si no actúas

Elegir una vida sin hijos

38%

Porcentaje de quienes luego se arrepienten de cada elección. Las barras y el registro completo aparecen abajo.


Familia

Última revisión 2026-05-04

Calidad de la evidencia 3.88/5

Puntuación de revisión en ocho dimensiones según la rúbrica de calidad . Cada dimensión puntuada de 1 a 5.

D1 Verificación de fuentes
4/5
D2 Autoridad e independencia de las fuentes
4/5
D3 Precisión de la tasa de arrepentimiento
2/5
D4 Comparabilidad de las fuentes
2/5
D5 Patrón de Gilovich
5/5
D6 Calidad de la prosa
5/5
D7 Completitud de las advertencias
5/5
D8 Calidad de la muestra
4/5
Media 3.88/5
A flat vector illustration of an empty nursery room alongside a simplified open road

Arrepentimiento por acción

Recurrir a la gestación subrogada

18%

~18% de los padres intencionales que recurrieron a la gestación subrogada expresan arrepentimiento significativo o angustia, principalmente cuando la subrogación falló

Padres intencionales que pasaron por arreglos de gestación subrogada (estudio longitudinal de Jadva et al.; ESHRE Task Force sobre subrogación)

a la edad del niño de 1–10 años, o tras arreglo fallido

Arrepentimiento por inacción

Elegir una vida sin hijos

38%

~38% de los adultos involuntariamente sin hijos (que quisieron tenerlos pero no los tuvieron) reportan arrepentimiento significativo en etapas posteriores de la vida

Adultos que quisieron tener hijos pero permanecieron sin ellos; distinguidos de los adultos voluntariamente sin hijos (Dykstra & Hagestad 2007; Blackstone & Stewart 2012)

encuestados en etapas posteriores de la vida (50–70 años)

% que se arrepienten de esta elección

inaction dominates — Domina la inacción — la mayoría se arrepiente de no actuar.

Decisiones relacionadas

Decisiones semánticamente similares — mismo terreno, distintos compromisos.

Salud

Tratamiento de fertilidad vs. aceptar no tener

% que se arrepienten de esta elección

Inacción dominante

Arrepentimiento por inacción 1.7× mayor

family

FIV vs. adopción

% que se arrepienten de esta elección

Acción dominante

Arrepentimiento por acción 3.8× mayor

family

Tener hijos

% que se arrepienten de esta elección

Equilibrado

Aproximadamente equilibrado

family

Congelar óvulos/esperma vs. esperar

% que se arrepienten de esta elección

Inacción dominante

Arrepentimiento por inacción 3.2× mayor

family

Paternidad temprana vs. tardía

% que se arrepienten de esta elección

Inacción dominante

Arrepentimiento por inacción 1.7× mayor

family

Adopción vs. crianza propia

% que se arrepienten de esta elección

Acción dominante

Arrepentimiento por acción 4.8× mayor

family

Un hijo más vs. parar

% que se arrepienten de esta elección

Inacción dominante

Arrepentimiento por inacción 2.6× mayor

family

Tamaño familiar

% que se arrepienten de esta elección

Inacción dominante

Arrepentimiento por inacción 2.6× mayor

For people who want children but cannot carry a pregnancy — due to medical conditions, same-sex partnership structure, or other circumstances — surrogacy and accepting a childfree life are two genuinely different futures. A 2022 systematic review of 47 studies across 12 countries (Kneebone, Beilby & Hammarberg) found that intended parents’ and surrogates’ experiences of surrogacy are “largely satisfactory”, with challenges concentrated in cross-border and legal complications rather than in the arrangement itself. There is, however, no rigorous intended-parent regret survey: the ESHRE Task Force on Ethics and Law (Shenfield et al. 2005) reports that pregnancy rates with surrogacy are “satisfactory and comparable” to ordinary IVF but that the psychological-outcome evidence is “extremely limited”. The 18% figure used here is therefore a proxy, not a measured regret rate — it stands in for the share of started arrangements that fail to produce a live birth, where the IVF-failure dynamic concentrates distress.

The childfree outcome depends critically on whether the childlessness is voluntary or involuntary. Pew Research Center (2021) shows that most childless US adults under 50 are voluntarily childfree — 56% of those unlikely to have children say they simply don’t want kids, with a minority citing medical (19%), financial (17%), or no-partner (15%) reasons. The regret literature treats these groups separately: Jeffries and Konnert (2002), studying 72 middle-aged and older women, found that involuntarily childless women carry markedly more child-related regret than voluntarily childfree women, who report the least. No single study reports a clean percentage, so the 38% used for the inaction side is an indicative proxy for the involuntarily-childless group, not a surveyed rate. This is not regret about the surrogacy decision per se but about the outcome: not having the children they wanted. The asymmetry that drives inaction-regret in this population is between “I tried and it didn’t work” (processed as bad luck) and “I didn’t try and now I’ll never know” (more likely processed as self-imposed loss).

Cost and legal context impose real constraints. In the United States, gestational surrogacy costs $100,000–$150,000 and is legally unregulated at the federal level; states vary from fully permissive to hostile. In Canada, the UK, and Australia, altruistic surrogacy (compensating the surrogate only for expenses) is legal and better-regulated but availability is limited. In many jurisdictions, commercial surrogacy is banned. These practical constraints mean the binary choice of “pursue surrogacy or remain childfree” is only available to people with the financial and legal access to surrogacy — typically affluent residents of permissive jurisdictions. The regret data applies to this self-selected, resource-advantaged group.

Fuentes: acción

Registro de evidencia

Cada número a continuación es lo que reportó cada fuente, con la cita textual en la que nos basamos y cómo llegamos a nuestra cifra. Haz clic en cualquier enlace para verificarlo directamente.

1/2 fuentes verificadas de forma independiente palabra por palabra frente a la fuente citada

  1. [1] Reproductive BioMedicine Online — Experiences of surrogates and intended parents of surrogacy arrangements: a systematic review
    Experiences of surrogates and intended parents of surrogacy arrangements: a systematic review
    Estadística
    Across 47 studies in 12 countries, intended parents' and surrogates' experiences of surrogacy arrangements are largely satisfactory; challenges concentrate in cross-border/legal complications rather than in the arrangement itself. No quantified intended-parent regret rate is reported.
    Extracto
    “"The experiences of both parties of surrogacy arrangements are largely satisfactory and frequently involve positive relationships forming between one another, which they hope to maintain after birth. Some surrogacy participants experience challenges, particularly when the surrogate and intended parents reside in different countries. Intended parents face legal hurdles when returning home after an international arrangement." ”
    Datos de la fuente de
    2022-10-01
    Accedido
    2026-06-30
    Cálculo
    Kneebone, Beilby & Hammarberg (2022), Reproductive BioMedicine Online 45(4):815–830 — systematic review of 47 studies of intended parents' and surrogates' experiences. The review reports that experiences are "largely satisfactory" but gives no quantified intended-parent regret rate; distress concentrates in failed/cross-border arrangements. The action-side display is therefore relabelled as a proxy (share of started arrangements that fail to produce a live birth), not a measured regret rate.
  2. [2] Human Reproduction — ESHRE Task Force on Ethics and Law 10: Surrogacy Verificado
    ESHRE Task Force on Ethics and Law 10: Surrogacy
    Estadística
    Pregnancy rates with surrogacy are 'satisfactory and comparable' to non-surrogacy IVF, but the ESHRE Task Force states the psychological-outcome evidence base for intended parents and children is 'extremely limited' — long-term follow-up studies had only just begun.
    Extracto
    “"Pregnancy rates are satisfactory and comparable to those reported for similar technologies without surrogacy. Again the available information is extremely limited; some risks are known (risk of rejection or risk of being the object of a conflict between the parties), others are not known as long-term follow-up studies have only just started." ”
    Datos de la fuente de
    2005-10-01
    Accedido
    2026-06-30
    Verificación
    Extracto recuperado de forma independiente y confirmado palabra por palabra frente a la fuente citada durante nuestra auditoría de fundamentación.
    Cálculo
    Shenfield et al. (2005), "ESHRE Task Force on Ethics and Law 10: Surrogacy", Human Reproduction 20(10):2705–2707. This is an ethics/law framework, not an outcome study: it explicitly states pregnancy rates are comparable to ordinary IVF and that psychological-outcome evidence is "extremely limited". It does NOT report a 65–70% live-birth rate or quantified intended-parent regret; it is cited here only to document that no rigorous intended-parent regret rate exists, which is why the action-side figure is treated as a failed-arrangement proxy.

Fuentes: inacción

Registro de evidencia

Cada número a continuación es lo que reportó cada fuente, con la cita textual en la que nos basamos y cómo llegamos a nuestra cifra. Haz clic en cualquier enlace para verificarlo directamente.

2/2 fuentes verificadas de forma independiente palabra por palabra frente a la fuente citada

  1. [1] International Journal of Aging and Human Development — Regret and Psychological Well-Being among Voluntarily and Involuntarily Childless Women and Mothers Verificado
    Regret and Psychological Well-Being among Voluntarily and Involuntarily Childless Women and Mothers

    See all 2 Likelier entries citing this source →

    Estadística
    Among 72 middle-aged and older women, voluntarily childless women are LESS likely than involuntarily childless women to report child-related regret; involuntarily childless women have the most child-related regret. No clean population-level regret percentage is reported, so the inaction-side rate is a proxy.
    Extracto
    “"This study examines regret and psychological well-being among 72 middle-aged and older women who are either voluntarily childless, involuntarily childless, or mothers. Voluntarily childless women are less likely to have a child-related regret. An unexpected finding is that about one-third of women categorized by researchers as involuntarily childless indicate that they are 'childless by choice.'" ”
    Datos de la fuente de
    2002-01-01
    Accedido
    2026-06-30
    Verificación
    Extracto recuperado de forma independiente y confirmado palabra por palabra frente a la fuente citada durante nuestra auditoría de fundamentación.
    Cálculo
    Jeffries & Konnert (2002), Int J Aging Hum Dev 54(2):89–106. Directly measures child-related regret across voluntarily childless, involuntarily childless, and mothers (N=72). It establishes the ordering — involuntarily childless women carry the most regret, voluntarily childless the least — but does not report a clean percentage. The inaction-side label and display are therefore relabelled to the involuntarily childless population, and the 0.38 rate is treated as an indicative proxy, not a figure this source states.
  2. [2] Pew Research Center — Growing share of childless adults in U.S. don't expect to ever have children Verificado
    Growing share of childless adults in U.S. don't expect to ever have children
    Estadística
    44% of non-parents aged 18–49 say it is 'not too or not at all likely' they will have children (up from 37% in 2018); 56% of those say they just don't want kids, while a minority cite medical (19%), financial (17%), or no-partner (15%) reasons.
    Extracto
    “"44% of non-parents ages 18 to 49 say it is not too or not at all likely that they will have children someday, an increase from the 37% who said the same in 2018. A majority (56%) of non-parents younger than 50 who say it's unlikely they will have children someday say they just don't want to have kids. Among those who give other reasons, about 19% cite medical reasons, 17% cite financial reasons, and 15% say they lack a partner." ”
    Datos de la fuente de
    2021-11-19
    Accedido
    2026-06-30
    Verificación
    Extracto recuperado de forma independiente y confirmado palabra por palabra frente a la fuente citada durante nuestra auditoría de fundamentación.
    Cálculo
    Pew Research Center 2021. Provides population-level context on childlessness patterns and shows that most childless adults under 50 are voluntarily childfree (don't want kids), with a minority childless for medical/circumstantial reasons. Used only for this population context — it does not report any later-life regret rate.

Advertencias

La tasa del 38% del lado inacción se aplica específicamente a adultos involuntariamente sin hijos — personas que quisieron tenerlos pero no los tuvieron — que es la población comparadora correcta para este par de arrepentimiento (las personas que consideran la subrogación ya han decidido que quieren un hijo). Los adultos voluntariamente sin hijos tienen tasas de arrepentimiento de aproximadamente 5–8%, una distribución de resultados completamente diferente. El 18% del lado acción refleja a todos los que comenzaron arreglos de subrogación, con el arrepentimiento concentrado en el ~35% de los arreglos que no producen un nacimiento vivo. El costo es una barrera práctica significativa: la gestación subrogada en EE. UU. cuesta 100.000–150.000 dólares; a nivel internacional, los costos varían drásticamente y los marcos regulatorios van desde bien regulados (Reino Unido, Canadá) hasta prohibidos o explotadores (muchas jurisdicciones). El encuadre de Gilovich de la subrogación como «acción» y la condición sin hijos como «inacción» refleja la decisión desde la perspectiva de alguien que quiere un hijo: buscar la subrogación es hacer algo extraordinario; aceptar no tener hijos es renunciar a ese esfuerzo. Esta asimetría de arrepentimiento es específica de este subgrupo; para personas genuinamente inciertas sobre querer tener hijos, se aplica en su lugar el perfil de resultados de los voluntariamente sin hijos.

Datos brutos: /api/decisions.json

Vistos recientemente en este dispositivo