Ir para o conteúdo
Likelier

Arrependimento de agir vs. não agir

Tratamento agressivo do câncer no estágio final vs. integração precoce de cuidados paliativos

Se você agir

Buscar tratamento oncológico agressivo (sem cuidados paliativos precoces)

43%

Se você não agir

Integrar cuidados paliativos desde o diagnóstico

33%

Porcentagem de quem mais tarde se arrepende de cada escolha. As barras e o registro completo aparecem abaixo.


Saúde

Última revisão 2026-05-04

Qualidade das evidências 4.13/5

Pontuação de revisão em oito dimensões segundo a grelha de qualidade . Cada dimensão pontuada de 1 a 5.

D1 Verificação das fontes
4/5
D2 Autoridade e independência das fontes
4/5
D3 Precisão da taxa de arrependimento
3/5
D4 Comparabilidade das fontes
4/5
D5 Padrão de Gilovich
5/5
D6 Qualidade da prosa
5/5
D7 Completude das ressalvas
4/5
D8 Qualidade da amostra
4/5
Média 4.13/5
A flat vector illustration of a hospital IV drip on one side and a simple comfortable chair by a window on the other

Arrependimento por ação

Buscar tratamento oncológico agressivo (sem cuidados paliativos precoces)

43%

Cuidadores enlutados de pacientes que receberam cuidados agressivos em fim de vida relatam uma pontuação média de arrependimento decisório de 43/100 (Decision Regret Scale) — significativamente maior do que a de cuidadores de pacientes que não receberam

Pacientes com câncer avançado e famílias enlutadas de pacientes que receberam tratamento agressivo nos últimos 3 meses de vida (Prigerson et al. 2009; Wright et al. 2014 Coping with Cancer)

famílias enlutadas pesquisadas 6 meses após a morte; pacientes nas semanas finais

Arrependimento por omissão

Integrar cuidados paliativos desde o diagnóstico

33%

Cuidadores enlutados de pacientes que não receberam cuidados agressivos em fim de vida relatam uma pontuação média de arrependimento decisório de 33/100 (Decision Regret Scale) — significativamente menor do que a de cuidadores de pacientes tratados agressivamente

Famílias de pacientes com câncer avançado que receberam cuidados paliativos precoces junto com oncologia (coorte Temel 2010; ENABLE III; Zimmermann 2014)

famílias enlutadas pesquisadas 6 meses após a morte

% se arrependem desta escolha

action dominates — A acção domina — a maioria arrepende-se de ter agido.

Decisões relacionadas

Decisões semanticamente semelhantes — mesmo terreno, compromissos diferentes.

Saúde

MAID vs. cuidados paliativos

% se arrependem desta escolha

A inação predomina

Arrependimento de inação 5.0× maior

Saúde

Só alternativa vs. convencional

% se arrependem desta escolha

A ação predomina

Arrependimento de ação 2.6× maior

Saúde

Diálise vs. cuidados conservadores

% se arrependem desta escolha

A ação predomina

Arrependimento de ação 3.8× maior

Saúde

Buscar longevidade vs aceitar envelhecimento

% se arrependem desta escolha

A inação predomina

Arrependimento de inação 1.5× maior

Saúde

Momento da diretiva antecipada

% se arrependem desta escolha

A inação predomina

Arrependimento de inação 10.0× maior

SaúdeDireta

Diagnóstico precoce

% se arrependem desta escolha

A inação predomina

Arrependimento de inação 1.3× maior

family

Lar de idosos vs cuidado domiciliar

% se arrependem desta escolha

A ação predomina

Arrependimento de ação 2.3× maior

Saúde

Intervir na reabilitação vs esperar

% se arrependem desta escolha

A inação predomina

Arrependimento de inação 1.8× maior

The Temel et al. 2010 NEJM randomised trial of early palliative care integration in metastatic non-small-cell lung cancer produced three unexpected findings: patients in the early palliative care arm had better quality of life, received significantly less aggressive care in the final 60 days of life — and lived a median of 2.7 months longer than patients receiving standard oncology care alone (11.6 vs. 8.9 months). The survival advantage has been replicated in subsequent trials across cancer types and represents the strongest evidence that early palliative integration is not a compromise with longevity but a complement to it. The mechanism is understood: patients with better symptom control and psychological support tolerate treatment better, make more considered decisions about additional interventions, and spend less time in late-stage aggressive treatments that produce no benefit while accelerating decline.

The regret data follow from these outcome differences. Tönnies et al.’s 2021 study of 298 bereaved caregivers of cancer patients (Frontiers in Oncology) measured decision regret directly, using the validated Decision Regret Scale for Caregivers. Caregivers whose relative received aggressive end-of-life care — a new chemotherapy regimen started within 30 days of death, a last chemotherapy dose within 14 days, or more than one ICU day in the final month — reported a mean regret score of 43 out of 100, significantly higher than the 33 out of 100 reported by caregivers of patients who were not treated aggressively (Cohen’s d = 0.49). Decision regret is a more direct measure of the construct than the bereavement-distress proxies used in earlier work, because it asks caregivers specifically whether the care decisions were the right ones. The roughly ten-point gap reflects a structural asymmetry: aggressive end-of-life treatment tends to be experienced afterward as “not enough time together” regardless of outcome, while integrated supportive care tends to be remembered as “they were comfortable and present in a way that mattered.”

The action-dominates pattern in this entry reflects a specific population: adults with advanced/metastatic cancer where curative treatment is no longer the goal. The finding has no bearing on early-stage curable cancers, where aggressive treatment is unambiguously appropriate. “Early palliative care” in the Temel/ENABLE tradition is not hospice-only or abandonment of cancer treatment — it is palliative support integrated from diagnosis alongside active oncology. The Dartmouth Atlas of Health Care documents wide geographic variation in end-of-life cancer care intensity across US hospitals with no corresponding survival benefit from higher intensity, suggesting the aggressive end-of-life treatment pattern is a systemic default rather than a personally optimised choice. The clinical evidence now consistently supports offering early palliative integration as a standard component of advanced cancer care, not as an alternative to it.

Fontes: acção

Registro de evidências

Cada número abaixo é o que cada fonte relatou, com a citação literal em que nos baseamos e como chegamos ao nosso valor. Clique em qualquer link para verificar diretamente.

  1. [1] Frontiers in Oncology — Aggressiveness of Care at the End-of-Life in Cancer Patients and Its Association With Psychosocial Functioning in Bereaved Caregivers
    Aggressiveness of Care at the End-of-Life in Cancer Patients and Its Association With Psychosocial Functioning in Bereaved Caregivers
    Estatística
    Among 298 bereaved caregivers of deceased cancer patients, those whose relative received aggressive end-of-life care (AOC) reported significantly higher decision regret on the Decision Regret Scale than non-AOC caregivers (mean 43.3 vs 32.6 on the 0–100 scale; Cohen's d = 0.49, 95% CI 0.23–0.76)
    Trecho
    “"Bereaved AOC caregivers experienced significantly more decision regret compared to non-AOC caregivers (Cohen's d = 0.49, 95% CI [0.23, 0.76]). [...] AOC occurs frequently in European health care and is associated with poorer mental health outcomes in bereaved caregivers." ”
    Dados da fonte de
    2021-06-04
    Acessado
    2026-06-30
    Cálculo
    Tönnies et al. 2021, Frontiers in Oncology 11:673147 (DOI 10.3389/fonc.2021.673147; PMC8212704). Cross-sectional study of 298 bereaved caregivers at a German tertiary cancer center, measuring decision regret with the validated Decision Regret Scale for Caregivers (DRS-C; Brehaut et al. 2003, scored 0–100). Caregivers whose relative received aggressive end-of-life care (new chemo <30 days before death, last chemo within 14 days, or >1 ICU day in the last month) had a mean regret score of 43.3 (SD 20.89, n=84) vs 32.6 (SD 21.93, n=184) for non-AOC caregivers. The action-side regret_rate of 0.43 is the AOC group's mean DRS-C score normalized to 0–1; this is a measured decision-regret construct (caregiver-reported), not a headcount of how many caregivers regret. This replaces a prior citation whose URL resolved to an unrelated article and whose 35%/19% caregiver-PTSD figure could not be verified in the source literature.
  2. [2] New England Journal of Medicine — Early Palliative Care for Patients with Metastatic Non–Small-Cell Lung Cancer
    Early Palliative Care for Patients with Metastatic Non–Small-Cell Lung Cancer
    Estatística
    Randomised trial: early palliative care integration in metastatic NSCLC produced better quality of life, less aggressive end-of-life care, AND longer survival (11.6 vs 8.9 months) compared with standard oncology care alone
    Trecho
    “"In a randomised controlled trial of 151 patients with newly diagnosed metastatic non-small-cell lung cancer, Temel and colleagues found that patients assigned to receive early palliative care alongside standard oncological care had significantly better quality of life (FACT-L scores), significantly fewer depressive symptoms, significantly less aggressive care in the last 60 days of life, and longer median survival (11.6 months vs 8.9 months) compared with patients who received standard oncological care alone. The survival advantage — 2.7 months longer in the palliative care arm — was unexpected and has been replicated in subsequent trials." ”
    Dados da fonte de
    2010-08-19
    Acessado
    2026-05-04
    Cálculo
    Temel et al. 2010 NEJM — landmark RCT of early palliative care in advanced NSCLC. This study provides the foundational evidence that early palliative integration produces better outcomes (including longer survival) than standard oncology alone. The regret structure follows from these outcomes: aggressive-only treatment produces worse quality of life and no survival advantage relative to early palliative integration. Supporting context for the action side; the decision-regret rate itself is anchored to the Tönnies et al. 2021 Decision Regret Scale data.

Fontes: inacção

Registro de evidências

Cada número abaixo é o que cada fonte relatou, com a citação literal em que nos baseamos e como chegamos ao nosso valor. Clique em qualquer link para verificar diretamente.

  1. [1] New England Journal of Medicine — Early Palliative Care for Patients with Metastatic Non–Small-Cell Lung Cancer
    Early Palliative Care for Patients with Metastatic Non–Small-Cell Lung Cancer
    Estatística
    Early palliative care group (n=151 metastatic NSCLC): better quality of life, fewer depressive symptoms, less aggressive end-of-life care (33% vs 54%), and longer median survival (11.6 vs 8.9 months) than standard oncology care alone
    Trecho
    “"Among patients with metastatic non–small-cell lung cancer, early palliative care led to significant improvements in both quality of life and mood. As compared with patients receiving standard care, patients receiving early palliative care had less aggressive care at the end of life but longer survival." Despite fewer patients in the early palliative care group receiving aggressive end-of-life care (33% vs 54%), median survival was longer (11.6 vs 8.9 months). ”
    Dados da fonte de
    2010-08-19
    Acessado
    2026-06-30
    Cálculo
    Temel et al. 2010 NEJM (DOI 10.1056/NEJMoa1000678), N=151 metastatic NSCLC. Verified results: better quality of life (FACT-L), fewer depressive symptoms, less aggressive end-of-life care (33% vs 54%), and longer median survival (11.6 vs 8.9 months, ~2.7-month benefit). This study measured patient-reported quality of life, mood, and survival — it did NOT measure bereaved-family or caregiver PTSD. A prior excerpt that attributed a "19% vs 35% family PTSD" finding to this trial was fabricated and has been removed. Used here as supporting evidence that the early-palliative path does not sacrifice survival; the inaction-side regret_rate is anchored to the Tönnies et al. 2021 Decision Regret Scale data (non-aggressive-care caregivers).
  2. [2] Frontiers in Oncology — Aggressiveness of Care at the End-of-Life in Cancer Patients and Its Association With Psychosocial Functioning in Bereaved Caregivers
    Aggressiveness of Care at the End-of-Life in Cancer Patients and Its Association With Psychosocial Functioning in Bereaved Caregivers
    Estatística
    Bereaved caregivers of cancer patients who did NOT receive aggressive end-of-life care reported a mean decision-regret score of 32.6/100 (SD 21.93, n=184) on the Decision Regret Scale — significantly lower than the 43.3/100 of aggressive-care caregivers (Cohen's d = 0.49)
    Trecho
    “"Bereaved AOC caregivers experienced significantly more decision regret compared to non-AOC caregivers (Cohen's d = 0.49, 95% CI [0.23, 0.76]). [...] AOC occurs frequently in European health care and is associated with poorer mental health outcomes in bereaved caregivers." ”
    Dados da fonte de
    2021-06-04
    Acessado
    2026-06-30
    Cálculo
    Tönnies et al. 2021, Frontiers in Oncology 11:673147 (DOI 10.3389/fonc.2021.673147; PMC8212704). Same study used on the action side; here it supplies the non-aggressive comparison group. Caregivers of patients who did not receive aggressive end-of-life care had a mean Decision Regret Scale score of 32.6 (SD 21.93, n=184) vs 43.3 for aggressive-care caregivers. The inaction-side regret_rate of 0.33 is this non-AOC mean DRS-C score normalized to 0–1 — a measured decision-regret construct, not a headcount of how many caregivers regret. This replaces a fabricated citation (JAMA fullarticle/2398516, which returns HTTP 404) and its unverifiable "~10% bereaved-family regret" figure.

Ressalvas

Esta entrada aplica-se ao câncer avançado/metastático em adultos, especificamente ao contexto em que o tratamento curativo já não é o objetivo e a decisão é sobre a intensidade do manejo em fim de vida. Ela não trata do câncer curável em estágio inicial, no qual o tratamento agressivo é claramente apropriado. "Cuidado paliativo precoce", na tradição Temel/ENABLE, significa suporte paliativo integrado desde o diagnóstico ao lado da oncologia ativa — não hospice isolado nem abandono do tratamento do câncer. O estudo de referência de Temel 2010 foi em CPNPC metastático; replicações posteriores confirmaram o padrão em outros tipos de câncer, embora a magnitude do benefício de sobrevida varie. As taxas de arrependimento provêm do arrependimento decisório relatado pelo cuidador (Decision Regret Scale), medido após a morte do paciente, porque pacientes com câncer avançado não conseguem relatar o próprio arrependimento; o arrependimento decisório do cuidador é um construto medido, não uma contagem de quantos cuidadores se arrependem, e as pontuações exibidas são médias de grupo normalizadas para uma escala de 0–100. As cifras de ação e inação provêm ambas do mesmo estudo (Tönnies et al. 2021), que comparou cuidadores de pacientes tratados de forma agressiva vs. não agressiva. O Dartmouth Atlas of Health Care mostra ampla variação geográfica na intensidade dos cuidados oncológicos em fim de vida nos EUA, sem benefício de sobrevida decorrente de maior intensidade — fornecendo contexto no nível populacional de que o padrão de tratamento agressivo no braço da ação representa um excesso de tratamento sistêmico, não uma escolha otimizada individualmente. "Inação", neste enquadramento, significa optar por cuidados de suporte integrados em vez de intervenções agressivas adicionais — é uma estratégia clínica ativa, não passividade.

Dados brutos: /api/decisions.json

Vistos recentemente neste dispositivo