本文へスキップ
Likelier

行動 vs. 不行動:各選択の数値

韓国の標準的な徴兵制服役と、代替民間サービスへの申請のどちらを選ぶか

行動した場合

通常の兵役に就く(18〜21ヶ月)

44%

行動しなかった場合

代替の社会服務を申請する(36ヶ月)

直接の測定はありません

少なくとも1つの数値は間接的な推定値であり、実際に測定した後悔の割合ではありません。各数値の算出方法は下に記載しています。


ライフスタイル

最終確認 2026-05-13

証拠の質 3.38/5

8次元のレビュー評価。基準は 品質ルーブリック 。各次元は1〜5で評価。

D1 出典の検証
2/5
D2 出典の権威性と独立性
3/5
D3 後悔率の正確性
3/5
D4 出典の比較可能性
2/5
D5 ギロヴィッチ・パターン
5/5
D6 文章の質
4/5
D7 注意事項の完全性
5/5
D8 サンプルの質
3/5
平均 3.38/5
A military cap and a civilian service badge side by side on a plain surface, representing two service paths.
間接データ:この決断については、少なくとも1つの数値が、後悔を直接尋ねた調査ではなく、結果、満足度、意向といった間接的な指標、または編集部による推定に基づいています。各数値の算出方法は、下の各選択肢の注記に記載しています。

行動した場合

通常の兵役に就く(18〜21ヶ月)

44%

調査対象となった韓国の成人の44%が、兵役は利点より欠点の方が多いと回答している(代理指標:正味の欠点の評価であり、後悔を直接尋ねた質問ではない)

必須兵役を完了した韓国男性、全国代表

横断的調査、2021年3月

行動しなかった場合

代替の社会服務を申請する(36ヶ月)

直接の測定はありません

この選択肢について数値を示す出典がないため、数値は表示していません。

代替市民兵役を申請または完了した韓国男性(2019年以降のコホート)

2020-2022年完了者の遡及的調査

各選択の数値(何を測ったかはページに明記)

関連する決断

意味的に類似する決断 — 同じ領域、異なるトレードオフ。

career

韓国:公務員 vs. 民間企業

各選択の数値(何を測ったかはページに明記)

健康

韓国:美容整形 vs. 断る

各選択の数値(何を測ったかはページに明記)

lifestyle

自発的な軍事服務

各選択の数値(何を測ったかはページに明記)

lifestyle

菜食主義

各選択の数値(何を測ったかはページに明記)

lifestyle

タトゥー

各選択の数値(何を測ったかはページに明記)

career

大学進学の決断

各選択の数値(何を測ったかはページに明記)

健康

代替医療のみ vs. 標準腫瘍治療

各選択の数値(何を測ったかはページに明記)

lifestyle

ビザ超過滞在 vs. 期限内出国

各選択の数値(何を測ったかはページに明記)

A June 2021 Hankook Research national survey (n = 1,000 adults aged 18 and over, nationally representative) found that 44% agreed that mandatory military service has more disadvantages than advantages overall, with the rate rising to 62% among those in their 20s who described service as a “waste of time.” This is an attitudinal cost-benefit appraisal across the general adult population, not a retrospective regret question put only to veterans. An event-study analysis of South Korean conscription confirmed objective lasting costs: compulsory military service significantly increased alcohol and tobacco use, with these adverse health effects persisting for years after discharge. The combination of attitudinal negative evaluation (44%) and documented long-lasting physical health costs provides a consistent picture of a substantial action-side downside for standard military service.

The alternative civilian service path, legal only since 30 June 2020, carries its own documented costs. No direct survey of alternative-service completers’ regret or social consequences exists, so the inaction-side rate here is an editorial proxy rather than a measured figure. What is documented is the punitive structural design: the term runs 36 months — twice the 18-21-month active-duty service — and participants are confined to barrack-style lodging inside correctional facilities, a design that the International Center for Law and Religion Studies (BYU) analysis found “has failed to remove the stigma associated with conscientious objectors.” The 15-18 additional months of foregone earnings and career development, the prison-facility confinement, and the residual social stigma all fall on the entire alternative-service population, which remains small and overwhelmingly composed of Jehovah’s Witnesses.

The alternative path has no measured regret rate, so the two paths cannot be compared as regret rates. The South Korean context matters here, since military service has historically been central to male identity and social standing. The action-side rate may understate true regret due to social desirability: admitting that mandatory service was negative in a military-valorising culture carries stigma, and the 44% attitudinal measure likely represents those whose experience was negative enough to overcome that barrier to candid reporting. The inaction side has no direct measurement: no study of alternative-service completers’ regret exists. The alternative service cohort also remains small and concentrated among Jehovah’s Witnesses, so any inaction-side estimate would reflect an unrepresentative early-adopter population rather than the broader population of men who might choose the alternative path if social stigma declines.

出典: 行動

根拠台帳

以下の各数値は各出典が報告した内容であり、引用した原文の抜粋と算出方法を記載しています。リンクをクリックして直接確認できます。

1/2 件の出典が引用元と一字一句一致することを独立して検証済み

  1. [1] Hankook Research / Hankook Ilbo — Hankook Research National Survey on Mandatory Military Service (2021)
    Hankook Research National Survey on Mandatory Military Service (2021)
    統計値
    44% of surveyed South Korean adults agreed mandatory military service has more disadvantages than advantages; 62% of those in their 20s viewed military service as a waste of time.
    抜粋
    “지난달 4~7일 전국 만 18세 이상 남녀 1,000명을 대상으로 군 징병제에 대한 인식 조사를 진행해 [...] 군 복무를 함으로써 얻게 되는 장점보다 단점이 더 많다(44%) [...] 군 복무는 시간낭비다’에도 각각 20대의 64%, 62%가 동의했다. [Translation: A survey of 1,000 men and women aged 18 and over nationwide, conducted June 4-7, found that 44% agreed military service has more disadvantages than advantages, and 62% of those in their 20s agreed that military service is a waste of time.] ”
    出典データ
    2021-06-28
    アクセス日
    2026-06-30
    計算過程
    URL corrected 2026-06-30: the originally cited Hankook Ilbo article URL (A2021031709310004826) returned 404. The correct article is A2021062814510002291 (June 2021), confirmed live and containing both figures verbatim: 44% agreed disadvantages outweigh advantages and 62% of those in their 20s called service a waste of time. Population corrected: the survey sampled 1,000 adults aged 18+ (both men and women), conducted June 4-7, 2021 — not "men who served." The 44% is therefore an overall attitudinal cost-benefit appraisal across the general adult population, not a retrospective regret question put only to veterans. Cross-confirmed in TIME (2 Sep 2022): "Some 440 of 1,000 respondents said military service had more disadvantages than advantages" and "62% of those aged 18 to 29 ... saw military service as a waste of time." Source_type kept as reputable_reference (opinion-poll journalism). The 44% is retained as the action-side proxy; it measures negative overall evaluation, not direct regret — see regret_display, which is labeled accordingly.
  2. [2] SSM - Population Health / PubMed Central — Conscription hurts: The effects of military service on physical health, drinking, and smoking 検証済み
    Conscription hurts: The effects of military service on physical health, drinking, and smoking
    統計値
    Korean compulsory military service has strong and long-lasting negative effects on physical health, including elevated alcohol and tobacco use persisting years after discharge.
    抜粋
    “Our results show that the compulsory military service has a strong and long-lasting negative effect on physical health. Moreover, people who are drafted into the armed forces are more likely to consume more alcohol and cigarettes even years after they are discharged. ”
    出典データ
    2023-04-01
    アクセス日
    2026-11-16
    検証
    グラウンディング監査の際、抜粋を引用元から独立して再取得し、原文と一字一句一致することを確認しました。
    計算過程
    URL corrected 2026-05-14: PMC10373891 (the originally cited article) resolved to a paper on Actinomycetes bacteria in Iranian meat -- a completely unrelated paper in microbiology. The PMC ID was fabricated. Replaced with PMC10139982, the correct 2023 paper on South Korean military service health effects (SSM Population Health, Cho and Kim). The original entry described the study as using a "sharp regression discontinuity design"; the actual study uses an event study / difference-in-differences design -- this has been corrected. The substantive finding (elevated smoking and drinking persisting years after discharge) is confirmed in PMC10139982. The 12 pp smoking and 8 pp drinking figures could not be confirmed in the accessible abstract; the excerpt now accurately paraphrases the verified paper. This source corroborates the action-side negative evaluation without independently supplying the 0.44 regret rate.

出典: 不作為

根拠台帳

以下の各数値は各出典が報告した内容であり、引用した原文の抜粋と算出方法を記載しています。リンクをクリックして直接確認できます。

2/2 件の出典が引用元と一字一句一致することを独立して検証済み

  1. [1] Amnesty International — South Korea: Drop charges against first conscientious objector to refuse alternative service 検証済み
    South Korea: Drop charges against first conscientious objector to refuse alternative service
    統計値
    Alternative service requires a 36-month term — twice as long as standard 18-month military service — and has been available since 30 June 2020 following the 2018 Constitutional Court ruling.
    抜粋
    “"Under the new law, those refusing military service on religious or other grounds are required to work in a jail or other correctional facility for 36 months ... The new system involves working in a jail or other correctional facilities for three years – twice as long as the typical 18-month military service ... Landmark rulings by the Supreme Court and Constitutional Court in 2018 in effect recognized the right to conscientious objection in the country ... Since 30 June 2020, people objecting to compulsory military service have been able to apply for alternative service." ”
    出典データ
    2022-08-29
    アクセス日
    2026-06-30
    検証
    グラウンディング監査の際、抜粋を引用元から独立して再取得し、原文と一字一句一致することを確認しました。
    計算過程
    URL replaced 2026-06-30: the previously cited MND page (https://www.mnd.go.kr/mbshome/mbs/mndEN/) returned 404 and carried only a self-flagged paraphrase. Replaced with the Amnesty International (Aug 2022) report, which is live and states verbatim the structural facts used here: the 36-month alternative-service term ("twice as long as the typical 18-month military service"), availability "since 30 June 2020," and the 2018 Constitutional Court / Supreme Court rulings recognizing conscientious objection. These structural features establish the objective costs of the inaction path. Cross-confirmed by the Library of Congress Global Legal Monitor (2018-11-16) and the Wikipedia "Conscientious objection in South Korea" timeline (2020 alternative-service applications assessed by the Military Manpower Administration).
  2. [2] Talk About: Law and Religion (International Center for Law and Religion Studies, BYU) — Fairness or Failure? The Punitive Nature of South Korea's Alternative Service 検証済み
    Fairness or Failure? The Punitive Nature of South Korea's Alternative Service
    統計値
    South Korea's alternative civilian service runs 36 months (twice the 18-21-month active-duty term), is confined to barrack-style lodging in correctional facilities, and 'has failed to remove the stigma associated with conscientious objectors' — so the entire alternative-service population bears a punitive structural burden and residual social stigma.
    抜粋
    “"The duration of this alternative service is 36 months, much longer than the duration of active-duty service, currently 18–21 months. … Alternative service is incompatible with international human rights standards as it is much longer than active-duty service without reasonable justification. … the only alternative service option is working and (barrack-style) lodging in correctional facilities. In this regard, alternative service has failed to remove the stigma associated with conscientious objectors. … South Koreans long considered conscientious objection an issue for Jehovah’s Witnesses only." ”
    出典データ
    2024-11-18
    アクセス日
    2026-07-01
    検証
    グラウンディング監査の際、抜粋を引用元から独立して再取得し、原文と一字一句一致することを確認しました。
    計算過程
    Source replaced 2026-07-01: the previously cited KIDA source (https://www.kida.re.kr/eng/, "Survey of Post-2019 Alternative Service Participants") was FABRICATED. Re-verification (2026-07-01) of the KIDA landing page found only org structure, research-center listings, and journal titles — no such survey — and the excerpt was self-flagged "[Paraphrase from institutional research summary]." English and Korean searches located no KIDA study of 2020-2022 alternative-service participants reporting social or career consequences; the only comparable-looking number that exists is an unrelated 2008 public-opinion figure (share favouring alternative service). The participant-consequences statistic therefore has NO source and was removed. Replaced with the ICLRS "Talk About" (BYU) analysis, which is live and states verbatim the documented, universal structural costs of the alternative path: the 36-month term (twice active-duty service), confinement to correctional- facility barrack lodging, and the finding that this design "has failed to remove the stigma associated with conscientious objectors." Cross-confirmed by Amnesty International (Aug 2022) on the 36-month term and by TIME (Sep 2022, "Inside South Korea's Harsh Alternative to Military Service") and the Globe and Mail (13 May 2022) on the prison-like conditions. Because no direct-regret or participant-consequence survey of alternative-service completers exists, no inaction-side regret figure is shown.

注意事項

Alternative civilian service has only been legal in South Korea since 30 June 2020 (following the Constitutional Court's 2018 ruling). The cohort of alternative service completers is small and almost certainly non-representative: the first applicants were overwhelmingly Jehovah's Witnesses, who had been imprisoned for conscientious objection before the ruling, and who drove the constitutional challenge. The Hankook Research "more disadvantages than advantages" figure is an attitudinal evaluation measure rather than a formal regret survey; it likely understates true regret due to the strong cultural valorisation of military service in South Korea, where admitting negative experiences carries social cost. The decision is only available to men; women are exempt from mandatory military service, which means the entire entry applies only to approximately half the South Korean adult population. Critically, there is NO direct survey of alternative-service completers' regret or social/career consequences, so the inaction side has no direct measurement. It rests on an editorial proxy for the documented punitive burden — the 36-month term (twice active-duty service), correctional- facility confinement, and residual conscientious-objector stigma — not a measured rate. The 15-18 additional months of alternative service create an objective opportunity cost on top of that stigma. The action-side figure carries significant measurement uncertainty.

生データ: /api/decisions.json

このデバイスで最近見た項目