Działanie a bezczynność: liczba dla każdego wyboru
In vitro (IVF) w celu posiadania biologicznego dziecka kontra adopcja
Jeśli działasz
In vitro (IVF)
19%
Jeśli nie działasz
Adopcja
Brak bezpośredniego pomiaru
Co najmniej jedna liczba jest oszacowaniem pośrednim, a nie zmierzonym odsetkiem żalu. Sposób wyliczenia każdej liczby opisujemy niżej.
Rodzina
Ostatnio sprawdzono 2026-05-04
Jakość dowodów 3.75/5
Ocena recenzji w ośmiu wymiarach względem
rubryki jakości
. Każdy wymiar oceniony w skali 1–5.
D1 Weryfikacja źródeł
3/5
D2 Autorytet i niezależność źródeł
4/5
D3 Dokładność wskaźnika żalu
3/5
D4 Porównywalność źródeł
3/5
D5 Wzorzec Gilovicha
5/5
D6 Jakość tekstu
4/5
D7 Kompletność zastrzeżeń
4/5
D8 Jakość próby
4/5
Średnia3.75/5
Dane pośrednie: dla tej decyzji co najmniej jedna liczba pochodzi z miary pośredniej, takiej jak skutki, zadowolenie albo zamiar, albo z oszacowania redakcji, a nie z badania pytającego wprost o żal. Opisy obu stron poniżej mówią, jak powstała każda liczba.
Jeśli działasz
In vitro (IVF)
19%
~1 na 5 kobiet (≈19%), które podjęły leczenie niepłodności, zgłasza umiarkowany do silnego żal decyzyjny, skoncentrowany wśród tych, których leczenie nie zakończyło się dzieckiem
Amerykańskie pary doświadczające niepłodności (podłużna kohorta Cusatis i in. 2023, n=72 kobiety / 48 partnerów; kontekst skuteczności ART z danych ICMART)
pomiar do 6 lat po decyzjach o leczeniu
Jeśli nie działasz
Adopcja
Brak bezpośredniego pomiaru
Żadne źródło nie podaje liczby dla tej strony, więc nie pokazujemy żadnej.
Amerykańscy rodzice adopcyjni, próba ogólnokrajowo reprezentatywna (2007 National Survey of Adoptive Parents, ASPE/HHS); dane o stabilności umieszczeń z Child Welfare Information Gateway
retrospektywna satysfakcja z decyzji; rozpad umieszczenia mierzony przed finalizacją adopcji i po niej
Liczba dla każdego wyboru (miarę opisano na stronie)
In vitro (IVF)Adopcja
19%Brak bezpośredniego pomiaru
Powiązane decyzje
Semantycznie podobne decyzje — ten sam obszar, inne kompromisy.
Większość pojedynczych transferów zarodka w IVF nie kończy się żywym urodzeniem. Raport światowy International Committee for Monitoring Assisted Reproductive Technology dla leczenia przeprowadzonego w latach 2017 i 2018 (od 2,9 do 3,3 miliona cykli rocznie, zgłoszonych z 83 krajów) wykazał odsetek porodów na poziomie mniej więcej 31–33% na autologiczny transfer świeży. Skumulowana skuteczność po kilku cyklach jest wyższa, ale większość par, które zaczynają IVF, doświadcza co najmniej jednego nieudanego cyklu, a w końcu stają przed pytaniem, kiedy przestać. Amerykańskie badanie longitudinalne par doświadczających niepłodności (Cusatis i in., 2023) zmierzyło żal decyzyjny bezpośrednio: mniej więcej co piąta kobieta i co siódmy wspierający partner zgłaszali umiarkowany lub silny żal z powodu swoich decyzji dotyczących płodności. Żal był silnie skoncentrowany u kobiet, których leczenie ostatecznie nie powiększyło rodziny o dziecko.
W tym wpisie nie używa się bezpośredniego badania żalu decyzyjnego rodziców adopcyjnych. Child Welfare Information Gateway podaje, że zerwanie adopcji (umieszczenie kończące się przed formalnym orzeczeniem) dotyczy mniej więcej 10–25% przypadków w zależności od populacji, a rozwiązanie adopcji z pieczy zastępczej około 1–10%; to wskaźniki stabilności umieszczeń, a nie miary żalu.
Kluczowa kwestia ujęcia jest taka, że IVF i adopcja rzadko są ścisłymi alternatywami: większość par zakładających rodzinę rozważa najpierw IVF, a potem adopcję, jeśli IVF się nie powiedzie. Decyzja na granicy zwykle brzmi nie „IVF czy adopcja?”, lecz „czy podjąć kolejny cykl IVF, czy przejść do adopcji?”. Na tej granicy kohorta Cusatis jest pouczająca: kobiety, które ostatecznie powiększyły rodzinę o dziecko, czy to dzięki leczeniu, czy przez pieczę zastępczą, adopcję albo bez leczenia medycznego, zgłaszały niski żal decyzyjny (mediana 0 u tych, które powiększyły rodzinę dzięki leczeniu, i 5 u tych, które zrobiły to przez pieczę zastępczą, adopcję lub bez leczenia medycznego), natomiast kobiety bez dziecka zgłaszały najwyższy żal (mediana 35).
Źródła: działanie
Rejestr twierdzeń
Każda liczba poniżej jest tym, co podało dane źródło — z dosłownym cytatem, na którym się oparliśmy, i sposobem, w jaki doszliśmy do naszej wartości. Kliknij dowolny link, żeby zweryfikować bezpośrednio.
1/2 źródeł niezależnie zweryfikowanych słowo w słowo z podanym źródłem
[1]Reproductive Health (BMC) — Decision regret among couples experiencing infertility: a mixed methods longitudinal cohort study
Zweryfikowane
↗ 1 inny wpis
Recenzowane naukowo
Jedna na 5 kobiet (≈19%) i 1 na 7 partnerów wyraziła umiarkowany lub silny żal z decyzji po leczeniu niepłodności; kobiety, które nie powiększyły rodziny o dziecko, miały istotnie wyższy żal niż te, którym się to udało
Cytat
“"Half (n = 61) of participants expressed no regret, which was similar by role (median 0 for women and supporting partners, F = .08; p = .77). One in 5 women and 1 in 7 partners expressed moderate-to-severe regret. … Women who did not add a child to their family expressed much higher regret (median 35) compared to those who added a child through foster, adoption, or no medical treatments (median 5) and those who added a child through treatment (median 0)"
”
Dane źródłowe z
2023-11-02
Dostęp
2026-06-30
Weryfikacja
Cytat niezależnie pobrany ponownie i potwierdzony słowo w słowo z podanym źródłem podczas naszego audytu ugruntowania.
Obliczenie
Cusatis i in. 2023, Reproductive Health 20:165 (DOI 10.1186/s12978-023-01699-5), amerykańska kohorta podłużna 120 uczestników (72 kobiety, 48 partnerów) w akademickim ośrodku medycznym na Środkowym Zachodzie, obserwacja 6-letnia. To bezpośrednie badanie żalu z decyzji (Brehaut Decision Regret Scale), a nie wskaźnik zastępczy przystosowania psychologicznego. „One in 5 women expressed moderate-to-severe regret” (19,4%) to główna kotwica wskaźnika żalu po stronie działania (0,19). Badanie wyraźnie wskazuje, że żal koncentruje się u kobiet, u których leczenie nie zakończyło się dzieckiem, co zgadza się z ujęciem, że żal po stronie działania wynika z nieudanych lub bezdzietnych wyników IVF.
[2]Human Reproduction / ICMART — International Committee for Monitoring Assisted Reproductive Technology world report: assisted reproductive technology 2017 and 2018
Recenzowane naukowo
Światowe ART (2017–2018): 2,9–3,3 mln cykli rocznie zgłaszanych z 83 krajów; odsetek porodów na świeży transfer zarodka autologicznego ≈31,3–32,5%, co oznacza, że większość pojedynczych świeżych transferów nie kończy się żywym urodzeniem
Cytat
“"A total of 2 913 498 cycles and 671 012 babies born were reported for treatment performed in 2017, increasing to 3 303 505 cycles and 728 383 babies born for treatment performed in 2018." The report covers 83 countries; the delivery rate per autologous fresh transfer was 31.3–32.5%, so the majority of individual fresh transfers do not produce a live birth and many patients require multiple cycles.
”
Dane źródłowe z
2025-06-01
Dostęp
2026-06-30
Obliczenie
Raport światowy ICMART dla ART wykonanych w 2017 i 2018 roku, opublikowany w Human Reproduction 40(6):1110–1126 (2025). Światowe dane o ART z 83 krajów. Daje kontekst dla strony działania: pojedynczy świeży transfer kończy się sukcesem tylko w ok. 31–33% przypadków, więc większość pacjentek IVF doświadcza co najmniej jednego nieudanego cyklu i staje przed pytaniem, kiedy przestać. Wskaźnik żalu po stronie działania jest zakotwiczony w bezpośrednim badaniu żalu z decyzji Cusatis 2023, a nie w tym raporcie o odsetkach sukcesu.
Źródła: bezczynność
Rejestr twierdzeń
Każda liczba poniżej jest tym, co podało dane źródło — z dosłownym cytatem, na którym się oparliśmy, i sposobem, w jaki doszliśmy do naszej wartości. Kliknij dowolny link, żeby zweryfikować bezpośrednio.
1/2 źródeł niezależnie zweryfikowanych słowo w słowo z podanym źródłem
[1]Child Welfare Information Gateway, US Children's Bureau — Discontinuity and Disruption in Adoptions and Guardianships
Raport rządowy
Zerwanie adopcji (zakończenie umieszczenia dziecka przed prawnym sfinalizowaniem) szacuje się na ok. 10–25% adopcji; ok. 1–10% adopcji z pieczy zastępczej kończy się rozwiązaniem
Cytat
“"Although most adoptions or guardianships remain intact, some will terminate prior to finalization (disruptions) or may terminate or be temporarily interrupted after finalization (discontinuity). [...] It is estimated that approximately 10 to 25 percent of adoptions disrupt prior to finalization (Goodwin & Madden, 2020). [...] Studies show that approximately 1 to 10 percent of all adoptions from foster care end due to dissolutions (Goodwin & Madden, 2020)."
”
Dane źródłowe z
2021-01-01
Dostęp
2026-06-30
Obliczenie
Child Welfare Information Gateway (US Children's Bureau, 2021), „Discontinuity and Disruption in Adoptions and Guardianships.” Zerwanie (rozpad przed finalizacją) w badaniach wynosi ok. 10–25%; rozwiązanie adopcji z pieczy zastępczej ok. 1–10%. Dla strony zaniechania nie pokazujemy wartości: żadne ze źródeł jej nie podaje, a są to wskaźniki stabilności umieszczenia, a nie bezpośrednie badanie żalu z decyzji rodziców adopcyjnych.
[2]US Office of the Assistant Secretary for Planning and Evaluation (ASPE), HHS — Adoption USA: A Chartbook Based on the 2007 National Survey of Adoptive Parents
Zweryfikowane
Raport rządowy
87% adoptowanych dzieci (w adopcjach z pieczy zastępczej, prywatnych krajowych i międzynarodowych) ma rodziców, którzy powiedzieli, że na pewno podjęliby tę samą decyzję o adopcji ponownie; co sugeruje niski żal z decyzji wśród rodziców adopcyjnych
Cytat
“"Overall, 87 percent of adopted children have parents who said they would 'definitely' make the same decision to adopt their child, knowing everything then that they now know about their child."
”
Dane źródłowe z
2009-07-01
Dostęp
2026-06-30
Weryfikacja
Cytat niezależnie pobrany ponownie i potwierdzony słowo w słowo z podanym źródłem podczas naszego audytu ugruntowania.
Obliczenie
„Adoption USA: A Chartbook Based on the 2007 National Survey of Adoptive Parents” (ASPE/HHS), reprezentatywny w skali kraju sondaż obejmujący adopcje z pieczy zastępczej, prywatne krajowe i międzynarodowe. 87% na pewno podjęłoby tę samą decyzję ponownie; dalsza część odpowiedziałaby „prawdopodobnie”, co zostawia niewielką mniejszość wyrażającą żal. To bezpośrednia miara zadowolenia z decyzji wśród rodziców adopcyjnych, a dla strony zaniechania nie pokazujemy wartości żalu. Mierzy zadowolenie rodziców z decyzji, a nie stabilność umieszczeń.
Zastrzeżenia
IVF i adopcja nie są czysto porównywalnymi opcjami: IVF dąży do dziecka spokrewnionego biologicznie, podczas gdy adopcja zapewnia dziecko, które już istnieje. Wybór między nimi jest często doświadczany jako sekwencyjny (najpierw spróbuj IVF, potem rozważ adopcję), a nie jednoczesny. Żal po stronie działania jest skoncentrowany w przypadkach nieudanego IVF; pary, którym IVF się powiedzie, mają bardzo niski żal. Żal po stronie zaniechania (adopcja) jest ujęty jedynie przez wskaźniki zastępcze, a użyte źródła nie rozbijają stabilności umieszczeń ani satysfakcji według wieku dziecka czy specjalnych potrzeb. Populacje są też samowyselekcjonowane: pary, które wybierają adopcję, zwykle już zaakceptowały rodzicielstwo niebiologiczne jako akceptowalne; te, które wybierają IVF, mają silniejsze preferencje wobec więzi biologicznej. Adopcja międzynarodowa gwałtownie maleje z powodu ograniczeń Konwencji Haskiej; najbardziej istotną ścieżką adopcyjną dla większości wnioskodawców z krajów o wysokim dochodzie jest krajowa piecza zastępcza lub krajowa adopcja niemowląt.