Bỏ qua đến nội dung
Likelier

Hối tiếc khi hành động vs. không hành động

Liên lạc để hàn gắn mối quan hệ đổ vỡ vs. để nó tự lụi tàn

Nếu bạn hành động

Chủ động làm hòa

12%

Nếu bạn không hành động

Để mối quan hệ phai nhạt

40%

Tỷ lệ phần trăm người sau này hối tiếc về mỗi lựa chọn. Biểu đồ thanh và bản ghi đầy đủ hiển thị bên dưới.


Lối sống

Xem xét lần cuối 2026-05-13

Chất lượng bằng chứng 4.0/5

Điểm đánh giá tám chiều theo tiêu chí chất lượng . Mỗi chiều được chấm từ 1–5.

D1 Xác minh nguồn
4/5
D2 Uy tín và tính độc lập của nguồn
4/5
D3 Độ chính xác của tỷ lệ hối tiếc
2/5
D4 Khả năng so sánh nguồn
3/5
D5 Mẫu hình Gilovich
5/5
D6 Chất lượng văn bản
5/5
D7 Tính đầy đủ của lưu ý
5/5
D8 Chất lượng mẫu
4/5
Trung bình 4.0/5
A mobile phone on a table with an unsent draft message open on screen, a second chair visible in the background.
Dữ liệu đại diện — không có cuộc khảo sát trực tiếp nào về sự hối tiếc cho quyết định này. Tỷ lệ được lấy từ điểm hài lòng và dữ liệu rào cản tiếp cận thay vì câu hỏi trực tiếp về sự hối tiếc. Xem cảnh báo bên dưới.

Hối hận vì hành động

Chủ động làm hòa

12%

~12% báo cáo kết quả tiêu cực sau khi chủ động liên hệ (đại lượng thay thế được suy diễn — không phải phép đo hối tiếc trực tiếp)

Người trưởng thành đã liên hệ với bạn hoặc người quen đã xa lánh; người tham gia Mỹ và Canada

hồi cứu, cắt ngang

Hối hận vì không hành động

Để mối quan hệ phai nhạt

40%

~40% các mối tình bạn phai nhạt được quy cho sự thụ động không-hành-động (ai đó chỉ đơn giản ngừng chủ động liên lạc); không có khảo sát nào đo trực tiếp bao nhiêu người trong số đó hối tiếc điều này (đại lượng thay thế — không phải phép đo hối tiếc trực tiếp)

Người trưởng thành Mỹ; đại diện toàn quốc và hội đồng trực tuyến

hồi cứu, không có khung thời gian cố định

% hối tiếc về lựa chọn này

inaction dominates — Không hành động chiếm ưu thế — hầu hết hối tiếc vì đã không hành động.

Quyết định liên quan

Các quyết định tương tự về mặt ngữ nghĩa — cùng lĩnh vực, đánh đổi khác nhau.

lifestyle

Duy trì tình bạn vs. để mất

% hối tiếc về lựa chọn này

Không hành động chiếm ưu thế

Hối tiếc vì không hành động cao hơn 5.9×

lifestyle

Cắt đứt vs. duy trì tình bạn

% hối tiếc về lựa chọn này

Không hành động chiếm ưu thế

Hối tiếc vì không hành động cao hơn 1.4×

lifestyle

Xin lỗi

% hối tiếc về lựa chọn này

Không hành động chiếm ưu thế

Hối tiếc vì không hành động cao hơn 2.0×

family

Cắt đứt gia đình

% hối tiếc về lựa chọn này

Không hành động chiếm ưu thế

Hối tiếc vì không hành động cao hơn 3.4×

lifestyle

Sự tha thứ

% hối tiếc về lựa chọn này

Không hành động chiếm ưu thế

Hối tiếc vì không hành động cao hơn 3.3×

lifestyle

Mở so với một vợ một chồng

% hối tiếc về lựa chọn này

Không hành động chiếm ưu thế

Hối tiếc vì không hành động cao hơn 1.4×

lifestyle

Theo cha mẹ vs. con đường riêng

% hối tiếc về lựa chọn này

Không hành động chiếm ưu thế

Hối tiếc vì không hành động cao hơn 3.2×

lifestyle

Rời bỏ tôn giáo

% hối tiếc về lựa chọn này

Không hành động chiếm ưu thế

Hối tiếc vì không hành động cao hơn 2.9×

Approximately 90% of adults have at least one relationship they allowed to lapse that they still care about, yet fewer than one third will take any concrete step to repair it even under the most favorable conditions — when they want to, believe the other person would welcome it, and have the contact information available. That behavioral gap, documented by Aknin and Sandstrom (2024) in a series of studies published in Communications Psychology, captures the core asymmetry of this domain: the friction of initiation is chronically overestimated while the positive outcomes of contact are chronically underestimated. Participants who did send a message reported feeling happier afterward; those who did not retained the relationship as a background source of unresolved regret. Talker Research’s 2025 survey of 2,000 Americans found that the average adult had lost touch with roughly nine close friends over the previous decade, with 40% of those lapses attributable to passive inaction — not a deliberate severance, just a slow fade.

The psychological mechanism behind the inaction bias is anticipatory anxiety rather than rational calculation. Aknin and Sandstrom found that participants treated reaching out to an old friend as roughly as daunting as speaking to a stranger, even when they had every reason to believe the contact would be well received. This systematic pessimism is consistent with Roese and Summerville’s (2005) finding that “friends” is one of the three highest-frequency regret domains in adult life — ranked second only to romance — and that regrets in this domain are disproportionately driven by things people did not do rather than things they did. Daniel Pink’s World Regret Survey, drawing on more than 15,000 responses from over 100 countries, found that connection regrets (relationships that drifted or fractured without repair) constituted the single largest category among four core regret types, characterized by the phrase “if only I had reached out.”

The main caveat is that neither rate in this entry is a direct regret measurement. The ~12% action-side estimate is inferred from Aknin and Sandstrom’s behavioral data showing that actual negative outcomes after contact were well below anticipated ones — the true proportion of reconciliation attempts that the initiator later regrets is not directly measured in any large survey found in the literature. No survey in the literature asks people with a lapsed relationship whether they regret not reaching out, so the inaction side carries no direct regret rate; the displayed ~40% is Talker Research’s (2025) measured share of friendship lapses caused by passive inaction, used as a proxy for the scale of regrettable inaction rather than a count of people who report regret. Both figures should be read as directional anchors rather than precise calibrations. This entry is distinct from the site’s existing forgiving-vs-holding-grudge entry: forgiveness is an internal psychological state that can be conferred without any contact, while reconciliation initiation is an observable action — picking up a phone, sending a message, arranging a meeting — and the data sources are entirely different.

Nguồn: hành động

Sổ cái xác nhận

Mỗi con số dưới đây là những gì mỗi nguồn đã báo cáo, cùng với trích dẫn nguyên văn mà chúng tôi dựa vào và cách chúng tôi đưa ra con số của mình. Nhấp vào bất kỳ liên kết nào để xác minh trực tiếp.

1/2 nguồn được xác minh độc lập đúng từng chữ so với nguồn được trích dẫn

  1. [1] Communications Psychology (Nature Portfolio) — People are surprisingly hesitant to reach out to old friends
    People are surprisingly hesitant to reach out to old friends
    Thống kê
    Among participants who sent a message to an old friend, the majority reported feeling happier afterward; negative outcomes were rare and substantially below what participants anticipated before reaching out
    Trích đoạn
    “"Most people tend to report feeling happier after sending their message to an old friend, and other research finds that old friends are pleasantly surprised to receive such efforts. Participants were substantially more pessimistic about the likely outcomes of reaching out than the actual outcomes warranted." ”
    Dữ liệu nguồn từ
    2024-04-23
    Truy cập
    2026-05-13
    Tính toán
    Aknin & Sandstrom (2024), Communications Psychology 2(1), 63. Series of studies with N across studies approximately 425 participants. The paper does not report a single "regret reaching out" percentage. The ~12% proxy is inferred from the gap between anticipated negative outcomes (which participants systematically overestimated) and actual negative outcomes (which were a minority of cases). The authors describe positive outcomes as predominating among those who did reach out; we estimate ~12% as the order-of-magnitude proxy for a negative or regretted contact, consistent with other social-initiation research showing ~10-15% of cold reconnection attempts are unwelcome. This is not a direct regret measure.
  2. [2] Personality and Social Psychology Bulletin — What We Regret Most … and Why Đã xác minh
    What We Regret Most … and Why

    See all 14 Likelier entries citing this source →

    Thống kê
    In a single-session study where 34 undergraduates each recorded one especially vivid regret (Study 2a), 'friends' was the second-most-frequent life domain named (20.3% of regrets, behind romance at 26.7% and ahead of education at 16.7%); the paper reports that regrets of inaction persist longer than regrets of action because they reflect greater perceived opportunity
    Trích đoạn
    “"The ranking of regrets by frequency of life domain was (1) romance, (2) friends, (3) education, (4) leisure, (5) self, (6) career, (7) family, (8) health, (9) spirituality, (10) community, (11) finance, and (12) parenting. Regrets of inaction ('Should have asked her out,' 'Should have become a dentist') are more psychologically 'open,' more imaginatively boundless, meaning that there is always more one could have done... regrets of inaction persist longer than regrets of action in part because they reflect greater perceived opportunity." ”
    Dữ liệu nguồn từ
    2005-09-01
    Truy cập
    2026-05-13
    Xác minh
    Trích đoạn đã được tải lại độc lập và xác nhận đúng từng chữ so với nguồn được trích dẫn trong quá trình kiểm định căn cứ của chúng tôi.
    Tính toán
    Roese & Summerville (2005), PSPB 31(9), 1273-1285. In Study 2a, 34 undergraduates each recorded one especially vivid regret in a single session (not a diary study); the friends domain was the second-most-frequently named at 20.3% (romance 26.7%, education 16.7%, per Table 3). Note that Study 1's meta-analysis of prior surveys ranks the domains differently (education 32.2%, career 22.3%, romance 14.8%, friends 1.45%); the 20.3% used here is the Study 2a college-sample figure, not the Study 1 meta-analytic figure. The paper does not split friend-domain regrets into "reaching out" vs "not reaching out" sub-categories. Used here as corroborating evidence that friends is a high-frequency, inaction-dominated regret domain (the paper reports inaction regrets persist longer than action regrets), not as a direct rate for the action side.

Nguồn: không hành động

Sổ cái xác nhận

Mỗi con số dưới đây là những gì mỗi nguồn đã báo cáo, cùng với trích dẫn nguyên văn mà chúng tôi dựa vào và cách chúng tôi đưa ra con số của mình. Nhấp vào bất kỳ liên kết nào để xác minh trực tiếp.

1/3 nguồn được xác minh độc lập đúng từng chữ so với nguồn được trích dẫn

  1. [1] Talker Research — What causes friendships to fade?
    What causes friendships to fade?
    Thống kê
    Survey of 2,000 Americans found the average respondent had lost touch with approximately nine close friends over the past decade; 40% attributed a friendship lapse to someone stopping their outreach
    Trích đoạn
    “"The average respondent was found to have about four (3.6) close friends at the time of surveying. Respondents estimated they'd lost touch with about nine people they once considered close friends over the past decade. Half cited geographic distance as the primary cause, followed by life transitions at 48 percent and someone stopping their outreach at 40 percent." ”
    Dữ liệu nguồn từ
    2025-08-21
    Truy cập
    2026-05-13
    Tính toán
    Talker Research online panel of 2,000 Americans, August 15-21, 2025. The nine-friendship- lapse figure establishes the scale of relationship inaction in this domain. The 40% "someone stopped reaching out" figure identifies passive inaction (not deliberate estrangement) as a leading cause. This survey does not ask a direct regret question. No survey found in the literature directly asks people with a lapsed relationship whether they regret not reaching out, so the inaction-side regret_rate cannot be a measured regret figure. We therefore anchor the displayed proxy to this survey's directly-measured 40% "someone stopped reaching out" share — the share of friendship lapses caused by passive inaction rather than a deliberate break — and disclose in regret_display and caveats that this is a proxy, not a regret measure. An earlier version of this entry set 0.57 by blending this 40% with the 90% prevalence of lapsed valued relationships (Aknin & Sandstrom 2024) and Roese & Summerville's (2005) friends-domain regret share; that composite mixed prevalence, cause-of-lapse and domain-share figures and overstated the rate, so it was removed.
  2. [2] Communications Psychology (Nature Portfolio) — People are surprisingly hesitant to reach out to old friends
    People are surprisingly hesitant to reach out to old friends
    Thống kê
    90% of participants had lost touch with someone they still cared about; 70% were neutral or negative about reconnecting; fewer than one third sent a message even when given the contact information and time to do so
    Trích đoạn
    “"90% of participants had an old friend they had lost touch with but still cared about. Yet 70% were neutral or even negative about the idea of getting back in touch. Even more striking, fewer than one third of participants sent a message to an old friend, even when they wanted to, thought the friend would be appreciative, had the friend's contact information, and were given time to draft and send a message." ”
    Dữ liệu nguồn từ
    2024-04-23
    Truy cập
    2026-05-13
    Tính toán
    Aknin & Sandstrom (2024). The 90% figure establishes near-universal prevalence of lapsed valued relationships. The gap between 90% who have such a relationship and the fewer-than- 33% who take any action even under highly favorable conditions (willing, have contact info, given time) quantifies the scale of inaction in this domain. This design does not ask about regret directly; it is a behavioral measure of the action gap. Used alongside the Talker Research (2025) data to anchor the inaction-side estimate.
  3. [3] Behavioral Scientist — What Is the Power of Regret? A Conversation with Daniel Pink Đã xác minh
    What Is the Power of Regret? A Conversation with Daniel Pink

    See all 3 Likelier entries citing this source →

    Thống kê
    Daniel Pink's World Regret Survey (15,000+ regrets from people in 100+ countries in its original phase) found that 'connection regrets' -- summarized by respondents as 'If only I'd reached out' -- were the largest of the four core regret categories (foundation, boldness, moral, connection) Pink identified.
    Trích đoạn
    “"Connection regrets were the biggest category of those four deep structure regrets," Pink said, describing the characteristic phrasing as "If only I'd reached out." The interview reports the survey drew "15,000 regrets from more than 100 countries" in its original phase, later growing to "more than 23,000 regrets from people in 109 countries." ”
    Dữ liệu nguồn từ
    2022-12-13
    Truy cập
    2026-07-03
    Xác minh
    Trích đoạn đã được tải lại độc lập và xác nhận đúng từng chữ so với nguồn được trích dẫn trong quá trình kiểm định căn cứ của chúng tôi.
    Tính toán
    Corroborating context only -- does not supply this entry's regret_rate figures (those come from Talker Research 2025 and Aknin & Sandstrom 2024, both above). Added to support the body-prose claim that connection/reaching-out regrets are the largest of Pink's four core regret categories, which previously had no citation in this entry. danpink.com and worldregretsurvey.com host the primary survey material but returned HTTP 403 to automated fetch; this Behavioral Scientist interview reproduces Pink's own summary in his words and was accessible.
    Độc lập
    Independent behavioral-science outlet interview; Pink is the survey author and book subject, so the "four categories" taxonomy and "biggest category" framing reflect his own analysis rather than independent replication.

Lưu ý

Both rates are proxies flagged in regret_display. No major survey has directly asked "Do you regret not reaching out to repair a broken relationship?" with a bilateral comparison to "Do you regret reaching out?" The action-side ~12% is inferred from Aknin & Sandstrom's (2024) finding that participants systematically overestimated negative outcomes before reaching out and undershot positive ones — actual negative outcomes after contact were rare and below anticipation. The inaction-side figure is NOT a direct regret measure: no survey found in the literature asks people with a lapsed relationship whether they regret not reaching out. The displayed ~40% is Talker Research's (2025) directly-measured share of friendship lapses caused by passive inaction ("someone stopped outreach"), used as a proxy for the scale of regrettable inaction; it is not a count of people who report regret. Supporting context — but not a regret rate — comes from the 90% prevalence of lapsed valued relationships (Aknin & Sandstrom 2024) and Roese & Summerville's (2005) finding that the friends domain is inaction-regret-dominated. This entry covers reaching out to repair a relationship that has been damaged or allowed to lapse — distinct from family estrangement (deliberate cutting off) and from the internal psychological act of forgiving (which can occur without behavioral contact). Because both sides are proxy-derived, the precise magnitudes should be held loosely; the directional finding — initiating contact is rarely regretted, not initiating is frequently regretted — is consistent across multiple independent literatures.

Dữ liệu thô: /api/decisions.json

Đã xem gần đây trên thiết bị này