Faire appel d'une décision de justice vs. accepter le jugement original
Si vous agissez
Faire appel de la décision de justice
86%
Si vous n’agissez pas
Accepter la décision sans faire appel
60%
Au moins un chiffre est une estimation indirecte, et non un taux de regret mesuré. La façon dont chaque chiffre a été obtenu est expliquée plus bas.
Financier
Dernière révision 2026-05-09
Qualité des preuves 3.63/5
Score d’évaluation en huit dimensions selon la
grille de qualité
. Chaque dimension notée de 1 à 5.
D1 Vérification des sources
4/5
D2 Autorité et indépendance des sources
4/5
D3 Précision du taux de regret
1/5
D4 Comparabilité des sources
2/5
D5 Motif de Gilovich
5/5
D6 Qualité de la prose
4/5
D7 Complétude des réserves
5/5
D8 Qualité de l’échantillon
4/5
Moyenne3.63/5
Données indirectes : pour cette décision, au moins un chiffre provient d'une mesure indirecte, comme les conséquences, la satisfaction ou l'intention, ou d'une estimation de la rédaction, et non d'une enquête qui mesure directement le regret. Les notes de chaque côté, plus bas, expliquent comment chaque chiffre a été obtenu.
Si vous agissez
Faire appel de la décision de justice
86%
~86% des appels civils en cour fédérale ne résultent pas en une révision du jugement du tribunal inférieur
Plaideurs civils privés dans les cours fédérales d'appel américaines
année calendaire 2021, dispositions sur le fond
Si vous n’agissez pas
Accepter la décision sans faire appel
60%
~30% proxy : part des perdants en première instance qui ne font pas appel malgré des motifs potentiellement méritoires (estimation d'accès à la justice)
Plaideurs civils ayant reçu des jugements défavorables en procès dans les tribunaux américains
proxy transversal, 2022
Chiffre pour chaque choix (la mesure est nommée sur la page)
Faire appel de la décision de justiceAccepter la décision sans faire appel
86%60%
Décisions associées
Décisions sémantiquement similaires — même terrain, compromis différents.
Chiffre pour chaque choix (la mesure est nommée sur la page)
Offrir l'apport pour l'achat immobilierNe pas offrir l'apport
15%35%
In private civil disputes in US federal courts, roughly 86% of appellants
do not achieve reversal of the lower court’s judgment (approximately 14%
reversal rate), the most favorable civil category; across the overall caseload
the reversal rate is lower still (8.5% in 2021). Spending the time and money to appeal
results in the original ruling standing in the vast majority of cases. On the
inaction side, federal appellate-filing data suggests a majority of civil
litigants who lose at trial never appeal at all: an analysis of federal civil
cases found a 39.6% appeal rate among tried cases, implying that roughly 60%
go uncontested — for some out of cost, lack of counsel, or low awareness of
appellate rights, and for others because they correctly judge their odds of
reversal are poor — leaving many with outcomes they believed were wrong but
never contested.
The decision to appeal sits in a distinctive position among legal choices: it
is almost always made after an already costly first proceeding, the odds are
quantifiably long before the filing is made, and the costs of the action are
immediate while potential benefits are speculative. Appeals courts are
explicitly deferential to trial courts — the “any reasonable trier of fact”
standard in civil cases means that many judgments that appear wrong to the
losing party are legally unreviewable. The anti-plaintiff pattern in appellate
outcomes shows up clearly in the available data: one Cornell Law/Journal of
Empirical Legal Studies analysis found plaintiff appellants achieved reversal
in about 4% of adverse trial judgments, versus about 10% for defendants — a
pattern that analysis found held across case types — meaning individuals
bringing claims may face steeper uphill odds than institutional defendants
with experienced appellate counsel.
The regret calculus here is complicated by the multiple functions an appeal
can serve. Some appellants file to force a settlement renegotiation, not
because they expect to win at the appellate level — in those cases, even an
unsuccessful appeal may achieve the desired outcome and generate no regret.
The inaction side is equally ambiguous: many litigants who accept an adverse
judgment have correctly assessed that their grounds for appeal are thin, and
acceptance is a rational response rather than resigned defeat. The Gilovich
temporal model predicts that regret about inaction grows over time — people
who never fought a ruling they thought unjust may carry that grievance for
years — while the disappointment of a failed appeal fades as appellants adapt
to the outcome. The point estimates here are the weakest in this dataset and
should be read as directional rather than quantitative.
Sources : action
Registre des sources
Chaque chiffre ci-dessous correspond à ce que la source a rapporté, avec la citation textuelle sur laquelle nous nous sommes appuyés et la méthode de calcul. Cliquez sur un lien pour vérifier directement.
[1]Administrative Office of the U.S. Courts — Just the Facts: U.S. Courts of Appeals
Rapport gouvernemental
Fewer than 9% of total appeals in 2015 resulted in reversals; private civil cases saw the highest civil reversal rate at 14.2%
Extrait
“Fewer than 9 percent of total appeals resulted in reversals of lower court decisions in 2015. [...] Table 2 U.S. Courts of Appeals Percentage Reversed Calendar Years 2011-2015 Total Criminal Prisoner Petitions U.S. Civil Private Civil Bankruptcy Adminstrative Appeals [...] 2015 8.6 6.9 4.6 4.2 14.2 24.4 7.8
”
Données source de
2016-12-20
Consulté le
2026-07-07
Calcul
US Courts administrative data for 2015. The 14.2% reversal rate for private civil cases is the highest of the three civil categories in that table (prisoner petitions 4.6%, U.S. civil 4.2%, private civil 14.2%) and is used as the most favorable civil benchmark. Under this rate, approximately 86% of private civil appellants do not obtain a reversal. The 2021 table cited below puts the overall reversal rate at about 8.5% and the rate for Other Private Civil appeals at about 11.5%, so the 2015 figure is the more generous of the two years for private civil cases; it is kept as the headline basis. The action regret proxy rate of 0.86 = 1 - 0.14 (using the most favorable civil category). It represents the share of appellants who spend money and time on appeal and do not achieve reversal. This is outcome inferiority rather than felt regret, but it is the closest available proxy.
[2]Administrative Office of the U.S. Courts — Table B-5. U.S. Courts of Appeals—Decisions in Cases Terminated on the Merits (12-Month Period Ending December 31, 2021)
Rapport gouvernemental
Of 28,189 cases terminated on the merits in the 12-month period ending December 31, 2021, 2,354 were reversed; the table shows an overall percent reversed of 8.5 (computed by the table without original proceedings) and 11.5 for Other Private Civil (654 of 5,696 terminated on the merits, 11.48% by own calculation)
Extrait
“Percent reversed not computed for original proceedings because of their difference from appeals, nor are original proceedings included in the percentage of total appeals reversed.
”
Données source de
2021-12-31
Consulté le
2026-11-07
Calcul
2021 data from Table B-5 of the Statistical Tables for the Federal Judiciary (12-month period ending December 31, 2021), read from the downloadable spreadsheet because the web page itself loads the table by script. The spreadsheet stores the percent reversed unrounded and displays it to one decimal place: 8.5 for the total row (stored value 8.483) and 11.5 for Other Private Civil (stored value 11.48). The six outcome columns of the total row add up to the merits total (18656 + 3131 + 2354 + 618 + 220 + 3210 = 28189). The 8.5 percent is not 2,354 divided by 28,189 (that quotient is about 8.35%): the table leaves original proceedings and miscellaneous applications (3,021 terminations, 219 reversals) out of the percentage, and 2,135 reversals among 25,168 other terminations gives 8.48%. Other Private Civil appeals show 654 of 5,696 reversed, 11.48% by own calculation, which matches the stored value. The headline basis stays the 2015 private civil rate of 14.2%, giving an implied 85.8% non-reversal rate, rounded to 0.86 for the action regret proxy; on the 2021 Other Private Civil rate the same proxy would be about 0.89.
Sources : inaction
Registre des sources
Chaque chiffre ci-dessous correspond à ce que la source a rapporté, avec la citation textuelle sur laquelle nous nous sommes appuyés et la méthode de calcul. Cliquez sur un lien pour vérifier directement.
[1]Legal Services Corporation / NORC at the University of Chicago — The Justice Gap: The Unmet Civil Legal Needs of Low-Income Americans (2022)↗ 1 autre fiche
Rapport gouvernemental
92% of the civil legal problems reported by low-income Americans did not get any or enough legal help
Extrait
“The study reveals that 92% of the civil legal problems reported by low-income Americans did not get any or enough legal help.
”
Données source de
2022-04-01
Consulté le
2026-05-09
Calcul
Retained as background context only. This report documents severe access-to-justice constraints in US civil legal aid generally, but it contains no statistic on appeal rates or on litigants who forgo appealing a judgment specifically, so it is not used to derive the inaction-side regret_rate. It supports the qualitative point that cost barriers and lack of counsel are real and large, which may explain part of why civil litigants who lose at trial do not appeal — see the Eisenberg & Clermont source below for the actual regret_rate derivation.
[2]Cornell Law School / Journal of Empirical Legal Studies — Appeal Rates and Outcomes in Tried and Nontried Cases: Further Exploration of Anti-Plaintiff Appellate Outcomes
Revue par les pairs
The appeal rate is 39.6% in tried civil cases (versus 10.0% in nontried cases); the complement implies about 60% of tried-case losers do not appeal at all
Extrait
“"Federal data sets covering district court and appellate court civil cases for cases terminating in fiscal years 1988 through 2000 are analyzed. Appeals are filed in 10.9 percent of filed cases, and 21.0 percent of cases if one limits the sample to cases with a definitive judgment for plaintiff or defendant. The appeal rate is 39.6 percent in tried cases compared to 10.0 percent of nontried cases. … Defendants achieve reversal of adverse trial court judgments in about 10 percent of filed cases and suffer affirmance in about 15 percent of such cases. Plaintiffs achieve reversal in about 4 percent of adverse trial court judgments and suffer affirmance in about 16 percent of such cases."
”
Données source de
2004-11-01
Consulté le
2026-07-07
Calcul
Eisenberg & Clermont's Cornell study of federal civil cases terminating in fiscal years 1988-2000 (Journal of Empirical Legal Studies, 2004). The paper reports a 39.6% appeal rate in tried cases — cases that reached a trial-level judgment, matching this decision's "adverse judgment at trial" population. Because appeals are filed overwhelmingly by the losing or aggrieved side, this appeal rate is used as a proxy for the share of trial losers who contest the judgment; its complement, 1 - 0.396 = 0.604, rounded to 0.60, is the inaction-side regret proxy — the share who do not appeal at all. This replaces a prior "roughly one-third" estimate that this entry's own calculation_notes previously admitted had no traceable derivation from any cited source; that figure has been removed as unsupported. This remains a non-appeal rate, not a felt-regret rate — it does not separate rational acceptance (correctly assessed low odds, cost) from genuine regret, and the underlying data is federal, 1988-2000 vintage, not a current nationally representative sample. The reversal figures above (4% plaintiffs, ~10% defendants) corroborate the anti-plaintiff pattern discussed elsewhere in this entry but are not used in the regret_rate calculation.
Réserves
MESURES PROXY DES DEUX CÔTÉS — le delta de regret de 0,56 devrait être traité avec une prudence significative. Le taux du côté action (0,86) est le complément du taux de révision pour les affaires civiles privées (14,2%), la catégorie civile à plus haute révision. Il mesure l'infériorité du résultat, pas le regret ressenti : de nombreux appelants savaient qu'ils avaient de faibles chances et ont fait appel quand même pour gagner du temps, comme levier dans les négociations de règlement ou pour préserver des droits — ils peuvent ne pas regretter d'avoir fait appel même après avoir perdu. Le taux du côté inaction (0,30) est un proxy conservateur d'accès à la justice avec une large incertitude. Le grand delta apparent (l'action domine) peut être un artefact du décalage de proxy. En pratique, le modèle temporel de Gilovich prédirait que le regret par inaction croît avec le temps tandis que le regret par action s'estompe, rendant cette entrée cohérente avec la dominance éventuelle de l'inaction à des horizons plus longs.