Bertindak vs. tidak bertindak: angka untuk tiap pilihan
Meminjamkan uang ke keluarga vs. menolak meminjamkan
Jika Anda bertindak
Meminjamkan uang ke keluarga atau teman
Tidak ada pengukuran langsung
Jika Anda tidak bertindak
Menolak meminjamkan uang ke keluarga atau teman
26%
Setidaknya satu angka adalah perkiraan tidak langsung, bukan tingkat penyesalan yang diukur. Cara setiap angka diperoleh dijelaskan di bawah.
Keuangan
Terakhir ditinjau 2026-04-25
Kualitas bukti 3.13/5
Skor tinjauan delapan dimensi terhadap
rubrik kualitas
. Setiap dimensi dinilai 1–5.
D1 Verifikasi sumber
2/5
D2 Otoritas & independensi sumber
2/5
D3 Akurasi tingkat penyesalan
3/5
D4 Keterbandingan sumber
2/5
D5 Pola Gilovich
3/5
D6 Kualitas prosa
5/5
D7 Kelengkapan peringatan
5/5
D8 Kualitas sampel
3/5
Rata-rata3.13/5
Data tidak langsung: untuk keputusan ini, setidaknya satu angka berasal dari ukuran tidak langsung, seperti dampak, kepuasan, atau niat, atau dari perkiraan redaksi, bukan dari survei yang menanyakan penyesalan secara langsung. Catatan untuk tiap pilihan di bawah menjelaskan bagaimana angkanya diperoleh.
Jika Anda bertindak
Meminjamkan uang ke keluarga atau teman
Tidak ada pengukuran langsung
Tidak ada sumber yang menyebut angka untuk sisi ini, jadi kami tidak menampilkan angka.
Orang dewasa AS yang meminjamkan uang kepada keluarga atau teman
retrospektif, tidak ada kerangka waktu tetap
Jika Anda tidak bertindak
Menolak meminjamkan uang ke keluarga atau teman
26%
26% mengatakan menolak mengakhiri hubungan (proksi)
Orang dewasa AS yang menolak meminjamkan uang kepada keluarga atau teman
retrospektif, tidak ada kerangka waktu tetap
Angka untuk tiap pilihan (ukurannya disebut di halaman)
Meminjamkan uang ke keluarga atau temanMenolak meminjamkan uang ke keluarga atau teman
Tidak ada pengukuran langsung26%
Keputusan terkait
Keputusan yang serupa secara semantik — area yang sama, kompromi yang berbeda.
Lending money to family or friends is a decision where both paths carry
substantial downside. Bankrate’s 2019 survey of 2,490 US adults found
that 46% of those who lent money to a loved one experienced negative
consequences — lost money, damaged credit, or harmed relationships.
LendingTree’s parallel survey put direct regret at 24%. On the refusal
side, 26% of those who declined to lend say the refusal ended a
relationship entirely. The action side carries financial risk; the
inaction side carries relational risk.
The difference in regret type is the more informative contrast here. Lenders who regret the decision typically lost money they
will not recover — a concrete, quantifiable harm. Refusers who regret it
lost a relationship — an emotional, diffuse harm.
The comparison has a fundamental measurement problem: the two sides use
different instruments, different survey years, and different definitions
of “negative outcome.” The action-side figure, which has no direct measurement, blends
direct regret (24%, LendingTree) with broader negative consequences
(46%, Bankrate). The 26% for the inaction side measures relationship
loss, not self-reported regret. A cleaner comparison would need a single
validated instrument applied to both lenders and refusers in the same
sample. Until that exists, the takeaway is qualitative: both lending and
refusing carry a risk of a bad outcome, but the nature
of the harm differs.
Sumber: tindakan
Buku besar klaim
Setiap angka di bawah ini adalah apa yang dilaporkan masing-masing sumber, dengan kutipan kata demi kata yang kami andalkan dan bagaimana kami sampai pada angka kami. Klik tautan mana saja untuk memverifikasi langsung.
[1]Bankrate — Survey: Nearly half of Americans who lend cash to loved ones face negative consequences
Sumber referensi
46% of those who lent money to family or friends experienced negative consequences including lost money, damaged credit, or harmed relationships
Kutipan
“"Nearly half (46%) of those who lent cash to loved ones experienced a negative consequence as a result, whether it was losing money, damaging a relationship or seeing a decline in their credit score."
”
Data sumber dari
2019-09-25
Diakses
2026-04-25
Perhitungan
Bankrate surveyed 2,490 US adults in August 2019. The 46% negative-consequences figure is the broadest measure. Of those, 37% specifically lost money and ~20% experienced relationship damage. No action-regret figure is shown: the two surveys measure different things (24% direct regret from LendingTree, 46% negative outcomes from Bankrate).
[2]LendingTree — Lending Between Family or Friends Results in Guilt, Hurt Feelings and Regret, Survey Finds
Sumber referensi
24% of family/friend lenders regret their decision to lend money; lending between family or friends is likely to result in guilt, hurt feelings, or regret
Kutipan
“"24% of family/friend lenders regret their decision to lend money in the first place."
”
Data sumber dari
2019-11-13
Diakses
2026-04-25
Perhitungan
LendingTree commissioned Qualtrics to survey 1,022 US consumers (620 of whom lent and/or borrowed money among family or friends in the last five years) in November 2019. The 24% is a direct regret measure, lower than the 46% negative-consequences figure from Bankrate because it captures explicit regret rather than any negative outcome.
Sumber: tidak bertindak
Buku besar klaim
Setiap angka di bawah ini adalah apa yang dilaporkan masing-masing sumber, dengan kutipan kata demi kata yang kami andalkan dan bagaimana kami sampai pada angka kami. Klik tautan mana saja untuk memverifikasi langsung.
[1]LendingTree — 31% of Americans Say a Friend or Family Member Owes Them Money
Sumber referensi
26% say money ended a relationship because they refused to lend; relationship loss is the primary negative outcome of refusing
Kutipan
“"Among reasons why the subject of money ended a relationship, 26% say it was because they refused to lend the money."
”
Data sumber dari
2021-10-20
Diakses
2026-04-25
Perhitungan
LendingTree commissioned Qualtrics to survey 2,051 US consumers in October 2021. The 26% represents those who lost a relationship specifically because they refused to lend. We use 0.26 as the regret_rate, noting that it measures relationship loss (a proxy for regret) rather than direct decisional regret.
[2]LendingTree — Survey: Many Americans Prefer Debt Over Borrowing From Family
Sumber referensi
Many Americans would rather take on formal debt than borrow from family, suggesting that the social costs of family lending cut both ways
Kutipan
“"Many Americans say they would prefer to go into debt rather than borrow from a family member or friend, highlighting the social risks inherent in mixing money and personal relationships."
”
Data sumber dari
2022-06-15
Diakses
2026-04-25
Perhitungan
Contextual support showing that the social costs of family lending are widely recognized. The preference for formal debt over family borrowing suggests that both lending and refusing carry relational risk.
Catatan
Angka sisi tindakan dan non-tindakan mengukur hal yang berbeda: angka sisi tindakan (tanpa pengukuran langsung) menangkap kerugian keuangan dan hasil negatif umum dari pinjaman, sementara 26% menangkap kehilangan hubungan dari penolakan. Ini bukan ukuran penyesalan yang setara — satu adalah bahaya keuangan terutama, yang lain adalah bahaya relasional. Perbandingan apel-ke-apel sejati akan memerlukan instrumen yang sama yang diterapkan pada kedua kelompok. Survei juga dari tahun yang berbeda dan populasi yang sedikit berbeda. Yang penting adalah perbedaan kualitatif dalam jenis penyesalan (uang hilang vs hubungan hilang), dan kedua sisi tidak dibandingkan. Data survei diambil secara eksklusif dari sampel AS.