W ankiecie Zillow/Ipsos, którą objęto 10 000 dorosłych w 20 dużych amerykańskich aglomeracjach, 45% wynajmujących powiedziało, że chciałoby kupić zamiast wynajmować. Wśród właścicieli domów 8% żałuje, że nie wynajmowało. Żal po stronie wynajmu jest ponad pięciokrotnie częstszy: stosunek 5,6:1 na korzyść działania wobec zaniechania to jedna z największych asymetrii w badaniach nad żalem.
Osobna ankieta Bankrate z 2024 roku wykazała, że 47% właścicieli domów ma jakiś żal związany z zakupem: dom za mały, za drogi, w złej okolicy. A jednak tylko 8% żałuje, że kupiło zamiast wynajmować. Żal kupujących dotyczy zwykle konkretnej nieruchomości, a rzadko samej decyzji o kupnie.
Wynik wynajmujących wymaga ostrożnego odczytania, bo prawdopodobnie miesza dwie grupy. Jedni wybrali wynajem i teraz tego żałują. Inni chcieli kupić, ale nie było ich na to stać. To żal z powodu okoliczności, bliższy niedobrowolnej bezdzietności niż dobrowolnemu wyborowi. Potwierdza to zestawienie Zillow. Najczęstsze skargi wynajmujących to brak możliwości budowania kapitału (52%) i brak możliwości urządzenia mieszkania po swojemu (52%). Obie są strukturalnymi cechami wynajmu i żadna nie wynika z przemyślanego stylu życia.
Zaniechanie dominuje tu tak, jak opisał to Gilovich. Pasuje to do szerszej teorii czasowej żalu: niekupienie boli coraz bardziej z upływem lat, gdy ceny rosną, a właściciele gromadzą kapitał. Po części to błąd przeżywalności w danych. Ankietę przeprowadzono w okresie utrzymującego się wzrostu cen domów w USA. W straconych dekadach Japonii albo na rynkach amerykańskich po 2008 roku ten stosunek wyglądałby zupełnie inaczej. Żal związany z mieszkaniem w dużej mierze zależy od ścieżki, jaką przebyły rynki.
Źródła: działanie
Rejestr twierdzeń
Każda liczba poniżej jest tym, co podało dane źródło — z dosłownym cytatem, na którym się oparliśmy, i sposobem, w jaki doszliśmy do naszej wartości. Kliknij dowolny link, żeby zweryfikować bezpośrednio.
[1]Zillow Research / Ipsos — Unexpected Repairs and Maintenance Top the List of Regrets for Homeowners
Źródło referencyjne
8% właścicieli domów żałuje, że kupiło zamiast wynajmować, czyli pięciokrotnie mniej niż wynajmujących, którzy żałują, że nie kupili
Cytat
“"Only 8% of homeowners wish they were renting instead, but homeowners do have regrets – most notably the curse of unexpected repairs."
”
Dane źródłowe z
2022-01-19
Dostęp
2026-04-25
Obliczenie
Półroczna ankieta Zillow/Ipsos wśród 10 000 właścicieli i wynajmujących w 20 dużych aglomeracjach. Wartość 8% to właściciele, którzy konkretnie wolieliby wynajmować. Osobna ankieta Bankrate z 2024 roku wykazała, że 19% nie kupiłoby obecnego domu ponownie, ale w tym zawiera się odpowiedź „kupiłbym inny dom”, a nie wynajem.
[2]Bankrate — Nearly Half of Current Homeowners Have at Least One Regret Related to Their Purchase
Źródło referencyjne
47% właścicieli domów ma jakiś żal w związku z zakupem, ale 69% kupiłoby obecny dom ponownie
Cytat
“"Nearly half of current homeowners (47%) have at least one regret about purchasing their current home, according to a new Bankrate survey. [...] When asked whether they would make the same purchase if they had to do it over again, over two-thirds of homeowners (69%) say they would."
”
Dane źródłowe z
2024-05-22
Dostęp
2026-04-25
Obliczenie
Wskaźnik żalu z ankiety Bankrate obejmuje dowolny aspekt zakupu (za mały, za drogi), a nie żal z wyboru kupna zamiast wynajmu. Odsetek 69% „kupiłbym ponownie” potwierdza niski podstawowy żal ujęty w 8% z ankiety Zillow.
Źródła: bezczynność
Rejestr twierdzeń
Każda liczba poniżej jest tym, co podało dane źródło — z dosłownym cytatem, na którym się oparliśmy, i sposobem, w jaki doszliśmy do naszej wartości. Kliknij dowolny link, żeby zweryfikować bezpośrednio.
[1]Zillow Research / Ipsos — 45% of Renters Wish They Owned
Źródło referencyjne
45% wynajmujących żałuje, że wynajmuje zamiast kupić, czyli ponad pięciokrotnie więcej niż odsetek właścicieli, którzy żałują zakupu
Cytat
“"One of their biggest is renting: 45% regret renting rather than buying — more than five times the share of homeowners (8%) who regret buying instead of renting. … Tenants’ top regrets are not being able to build equity and not being able to customize or improve their rentals (52% in each case), followed closely by wishing the rent weren’t so high (50%)."
”
Dane źródłowe z
2022-01-19
Dostęp
2026-04-25
Obliczenie
Ta sama półroczna ankieta Zillow/Ipsos (n=10 000). Wartość 45% to wynajmujący, którzy wprost mówią, że chcieliby mieć własny dom. W głównych aglomeracjach 87% wynajmujących ma co najmniej jeden żal związany z mieszkaniem.
Zastrzeżenia
Ankieta Zillow obejmuje 20 dużych aglomeracji, w których przeważają rynki, gdzie posiadanie domu się finansowo opłacało. Na rynkach stagnujących lub spadkowych żal kupującego może być wyższy. Wskaźnik żalu wynajmujących łączy „chciałbym móc sobie pozwolić na kupno” z „żałuję, że wybrałem najem”. W próbie dominują niedobrowolni wynajmujący, których liczbę zawyżają bariery przystępności cenowej. Żal właścicieli domów może być też tłumiony przez dysonans poznawczy: przyznanie, że sześciocyfrowy zakup był błędem, jest psychologicznie kosztowne. Stosunek 5,6:1 jest realny, ale zawyża lukę jakości decyzji, ponieważ ignoruje bariery strukturalne. Odrębną poddecyzją z lat 2024-2026, której główne wskaźniki nie obejmują, jest kupno lub zatrzymanie domu na terenie zagrożonym pożarami lub powodziami, z którego wycofują się ubezpieczyciele: mniej więcej 1 na 5 domów na najbardziej zagrożonych pożarami obszarach Kalifornii straciło ubezpieczenie od 2019 roku (Deep Sky Research, zestawienie rejestrów stanowych departamentów ubezpieczeń; ponad 150 000 nieubezpieczonych gospodarstw domowych najwyższego ryzyka), kalifornijski FAIR Plan, czyli ubezpieczenie ostatniej szansy, urósł do ponad 451 000 polis, a First Street prognozuje spadek wartości amerykańskich nieruchomości z przyczyn klimatycznych o około 1,47 biliona dolarów w ciągu 30 lat. Nie istnieje retrospektywne badanie żalu dotyczące kupna domu na terenie zagrożonym klimatycznie, więc to zastrzeżenie wskazuje kierunek, a nie wskaźnik: dowody na utratę ubezpieczenia i spadek wartości dotyczą strony działania, a jedyne znalezione zastępcze badanie zadowolenia z przeprowadzki (ankieta po Sandy wśród osób objętych wykupem, różne zagrożenia, N=83) jest zbyt małe, by oprzeć na nim wskaźnik żalu po stronie zaniechania.