Almeno una cifra è una stima indiretta, non un tasso di rimpianto misurato. Come è stata ottenuta ogni cifra è spiegato più sotto.
Finanza
Ultima revisione 2026-04-25
Qualità delle prove 3.13/5
Punteggio di revisione su otto dimensioni rispetto alla
griglia di qualità
. Ogni dimensione valutata da 1 a 5.
D1 Verifica delle fonti
2/5
D2 Autorità e indipendenza delle fonti
2/5
D3 Precisione del tasso di rimpianto
3/5
D4 Comparabilità delle fonti
2/5
D5 Schema di Gilovich
3/5
D6 Qualità della prosa
5/5
D7 Completezza degli avvertimenti
5/5
D8 Qualità del campione
3/5
Media3.13/5
Dati indiretti: per questa decisione almeno una cifra deriva da una misura indiretta, come esiti, soddisfazione o intenzione, oppure da una stima della redazione, e non da un'indagine che chieda direttamente del rimpianto. Le note di ciascuna opzione, più sotto, spiegano come è stata ottenuta la cifra.
Se agisci
Prestare denaro a familiari o amici
Nessuna misurazione diretta
Nessuna fonte indica un dato per questo lato, quindi non ne mostriamo.
Adulti statunitensi che hanno prestato soldi a famiglia o amici
retrospettivo, nessun arco temporale fisso
Se non agisci
Rifiutare di prestare denaro a familiari o amici
26%
Il 26% dice che rifiutare ha terminato una relazione (proxy — vedi caveats)
Adulti statunitensi che hanno rifiutato di prestare soldi a famiglia o amici
retrospettivo, nessun arco temporale fisso
Cifra per ciascuna scelta (la misura è indicata nella pagina)
Prestare denaro a familiari o amiciRifiutare di prestare denaro a familiari o amici
Nessuna misurazione diretta26%
Decisioni correlate
Decisioni semanticamente simili — stesso terreno, compromessi diversi.
Lending money to family or friends is a decision where both paths carry
substantial downside. Bankrate’s 2019 survey of 2,490 US adults found
that 46% of those who lent money to a loved one experienced negative
consequences — lost money, damaged credit, or harmed relationships.
LendingTree’s parallel survey put direct regret at 24%. On the refusal
side, 26% of those who declined to lend say the refusal ended a
relationship entirely. The action side carries financial risk; the
inaction side carries relational risk.
The difference in regret type is the more informative contrast here. Lenders who regret the decision typically lost money they
will not recover — a concrete, quantifiable harm. Refusers who regret it
lost a relationship — an emotional, diffuse harm.
The comparison has a fundamental measurement problem: the two sides use
different instruments, different survey years, and different definitions
of “negative outcome.” The action-side figure, which has no direct measurement, blends
direct regret (24%, LendingTree) with broader negative consequences
(46%, Bankrate). The 26% for the inaction side measures relationship
loss, not self-reported regret. A cleaner comparison would need a single
validated instrument applied to both lenders and refusers in the same
sample. Until that exists, the takeaway is qualitative: both lending and
refusing carry a risk of a bad outcome, but the nature
of the harm differs.
Fonti: azione
Registro delle fonti
Ogni numero qui sotto è ciò che ciascuna fonte ha riportato, con la citazione testuale su cui ci siamo basati e come siamo arrivati alla nostra cifra. Clicca su qualsiasi link per verificare direttamente.
[1]Bankrate — Survey: Nearly half of Americans who lend cash to loved ones face negative consequences
Fonte di riferimento
46% of those who lent money to family or friends experienced negative consequences including lost money, damaged credit, or harmed relationships
Estratto
“"Nearly half (46%) of those who lent cash to loved ones experienced a negative consequence as a result, whether it was losing money, damaging a relationship or seeing a decline in their credit score."
”
Dati originali da
2019-09-25
Consultato
2026-04-25
Calcolo
Bankrate surveyed 2,490 US adults in August 2019. The 46% negative-consequences figure is the broadest measure. Of those, 37% specifically lost money and ~20% experienced relationship damage. No action-regret figure is shown: the two surveys measure different things (24% direct regret from LendingTree, 46% negative outcomes from Bankrate).
[2]LendingTree — Lending Between Family or Friends Results in Guilt, Hurt Feelings and Regret, Survey Finds
Fonte di riferimento
24% of family/friend lenders regret their decision to lend money; lending between family or friends is likely to result in guilt, hurt feelings, or regret
Estratto
“"24% of family/friend lenders regret their decision to lend money in the first place."
”
Dati originali da
2019-11-13
Consultato
2026-04-25
Calcolo
LendingTree commissioned Qualtrics to survey 1,022 US consumers (620 of whom lent and/or borrowed money among family or friends in the last five years) in November 2019. The 24% is a direct regret measure, lower than the 46% negative-consequences figure from Bankrate because it captures explicit regret rather than any negative outcome.
Fonti: inazione
Registro delle fonti
Ogni numero qui sotto è ciò che ciascuna fonte ha riportato, con la citazione testuale su cui ci siamo basati e come siamo arrivati alla nostra cifra. Clicca su qualsiasi link per verificare direttamente.
[1]LendingTree — 31% of Americans Say a Friend or Family Member Owes Them Money
Fonte di riferimento
26% say money ended a relationship because they refused to lend; relationship loss is the primary negative outcome of refusing
Estratto
“"Among reasons why the subject of money ended a relationship, 26% say it was because they refused to lend the money."
”
Dati originali da
2021-10-20
Consultato
2026-04-25
Calcolo
LendingTree commissioned Qualtrics to survey 2,051 US consumers in October 2021. The 26% represents those who lost a relationship specifically because they refused to lend. We use 0.26 as the regret_rate, noting that it measures relationship loss (a proxy for regret) rather than direct decisional regret.
[2]LendingTree — Survey: Many Americans Prefer Debt Over Borrowing From Family
Fonte di riferimento
Many Americans would rather take on formal debt than borrow from family, suggesting that the social costs of family lending cut both ways
Estratto
“"Many Americans say they would prefer to go into debt rather than borrow from a family member or friend, highlighting the social risks inherent in mixing money and personal relationships."
”
Dati originali da
2022-06-15
Consultato
2026-04-25
Calcolo
Contextual support showing that the social costs of family lending are widely recognized. The preference for formal debt over family borrowing suggests that both lending and refusing carry relational risk.
Avvertenze
Le cifre lato azione e lato inazione misurano cose diverse: la cifra del lato azione (senza misurazione diretta) cattura la perdita finanziaria e gli esiti negativi generali dal prestare, mentre il 26% cattura la perdita di relazione dal rifiutare. Queste non sono misure di rimpianto equivalenti — una è principalmente danno finanziario, l'altra è danno relazionale. Un vero confronto mele-con-mele richiederebbe lo stesso strumento applicato a entrambi i gruppi. Le indagini sono anche di anni diversi e popolazioni leggermente diverse. Ciò che conta è la differenza qualitativa nel tipo di rimpianto (denaro perso vs relazione persa), e i due lati non vengono confrontati; entrambi i lati portano svantaggi sostanziali e di sapore diverso. I dati delle indagini provengono esclusivamente da campioni statunitensi; i tassi di soddisfazione e rimpianto in paesi con strutture istituzionali diverse — mercati immobiliari, cultura del credito, sistemi pensionistici o norme sociali — possono differire sostanzialmente.