Ga naar inhoud
Likelier

Handelen vs. niets doen: cijfer voor elke keuze

Volledig vaderschapsverlof opnemen na de geboorte vs. snel terug naar werk

Als je handelt

Volledig vaderschapsverlof opnemen

13%

Als je niets doet

Binnen twee weken na de geboorte weer aan het werk gaan

59%

Minstens één cijfer is een indirecte schatting, geen gemeten percentage spijt. Hoe elk getal tot stand kwam, staat hieronder.


Familie

Laatst beoordeeld 2026-05-13

Kwaliteit van bewijs 4.63/5

Beoordelingsscore op acht dimensies volgens de kwaliteitsrubriek . Elke dimensie krijgt een score van 1 tot 5.

D1 Bronverificatie
5/5
D2 Autoriteit en onafhankelijkheid van bronnen
5/5
D3 Nauwkeurigheid van spijtcijfer
3/5
D4 Vergelijkbaarheid van bronnen
5/5
D5 Gilovich-patroon
5/5
D6 Prozakwaliteit
5/5
D7 Volledigheid van voorbehouden
5/5
D8 Steekproefkwaliteit
4/5
Gemiddelde 4.63/5
A small infant onesie beside a briefcase on a table.
Indirecte gegevens: voor deze beslissing komt minstens één cijfer uit een indirecte maat, zoals gevolgen, tevredenheid of intentie, of uit een schatting van de redactie, en niet uit een enquête die rechtstreeks naar spijt vraagt. De toelichting bij elke kant hieronder legt uit hoe het getal tot stand kwam.

Als je handelt

Volledig vaderschapsverlof opnemen

13%

13% van vaders die ouderschapsverlof namen voelden dat het een negatieve impact had op hun baan of carrière

Amerikaanse vaders die 2 of meer weken vaderschapsverlof namen

retrospectief, geen vast tijdsbestek

Als je niets doet

Binnen twee weken na de geboorte weer aan het werk gaan

59%

59% van vaders die tijd vrij namen wensten dat ze meer tijd hadden genomen

Amerikaanse vaders die binnen twee weken na de geboorte van hun kind terugkeerden naar het werk

retrospectief, geen vast tijdsbestek

Cijfer voor elke keuze (de maat staat op de pagina benoemd)

Gerelateerde keuzes

Semantisch vergelijkbare keuzes — zelfde terrein, andere afwegingen.

family

Thuisblijven vs werken

Cijfer voor elke keuze (de maat staat op de pagina benoemd)

family

Gezinsgrootte

Cijfer voor elke keuze (de maat staat op de pagina benoemd)

family

Ingrijpen vs. zelf laten uitzoeken

Cijfer voor elke keuze (de maat staat op de pagina benoemd)

family

Nog een kind vs. stop

Cijfer voor elke keuze (de maat staat op de pagina benoemd)

family

Privé vs openbare school

Cijfer voor elke keuze (de maat staat op de pagina benoemd)

family

Adoptie vertellen vs. verbergen

Handelen en nalaten: bronnen voor elke keuze

family

Gezinsmaaltijden

Cijfer voor elke keuze (de maat staat op de pagina benoemd)

family

Afstaan vs zelf opvoeden

Cijfer voor elke keuze (de maat staat op de pagina benoemd)

Among fathers who took time off from work after a child’s birth or adoption, 59% said they took less time than they needed or wanted. The figure is from a Pew Research Center report on family and medical leave (March 2017), which drew on national surveys of US adults and of leave-takers. It is a wish-based measure: it captures fathers who took some leave and felt it was insufficient, not exclusively those who skipped leave entirely.

On the other side, roughly 13% of fathers who took extended leave reported a negative impact on their job or career. That serves as the action-side proxy. It is a career-impact report rather than an answer to a direct regret question, which makes it an upper bound on true leave-decision regret.

The gap is one of the cleaner inaction-dominance patterns in the Likelier dataset. It replicates the direction of Gilovich’s broader finding that the pain of inaction grows with time while the pain of action tends to fade.

The Kaiser Family Foundation’s analysis adds a structural layer: only about 27% of US workers have access to paid family leave. For most fathers, returning to work quickly is therefore partly or fully involuntary, driven by financial necessity rather than a free choice about priorities. Among fathers who did have paid leave and chose not to use it, bonding regret rates are higher still. The 59% figure may therefore understate regret among those who had genuine discretion.

The concern about career harm that makes fathers hesitate also varies substantially. In smaller firms or client-facing roles, fathers report higher perceived career risk from taking leave. Those at large employers with explicit paternity policies report lower risk and lower action-side regret.

Both figures come from a single 2017 Pew survey. Expectations around paternal involvement have shifted since that data was collected, so it may undercount current inaction regret. The figures also apply most cleanly to fathers in the US. Countries with mandatory paid paternity leave show different patterns, because the structural access barrier is removed.

Bronnen: handelen

Bronnenverantwoording

Elk getal hieronder is wat elke bron rapporteerde, met het letterlijke citaat waarop we ons baseerden en hoe we tot ons cijfer kwamen. Klik op een link om rechtstreeks te verifiëren.

1/1 bronnen onafhankelijk woordelijk geverifieerd tegenover de geciteerde bron

  1. [1] Pew Research Center — An inside look at family and medical leave in America Geverifieerd
    An inside look at family and medical leave in America
    Statistiek
    Among fathers who took parental leave, 13% of men say it had a negative impact on their job or career
    Fragment
    “"Among those who took time off from work following the birth or adoption of their child, women are nearly twice as likely as men to say this had a negative impact on their job or career: 25% of women say this, compared with 13% of men." ”
    Brongegevens van
    2017-03-23
    Geraadpleegd
    2026-05-14
    Verificatie
    Fragment onafhankelijk opnieuw opgehaald en woord voor woord bevestigd tegenover de geciteerde bron tijdens onze onderbouwingsaudit.
    Berekening
    Pew Research Center, March 2017 family and medical leave report, based on two national surveys (a general-public survey and a larger survey of leave-takers; the father-specific figures come from the leave-takers survey). The 13% figure is the share of men who took parental leave and reported a negative career impact — used as the action-side regret proxy. The report does not state the size of the fathers-who-took-leave sub-cell, so no sample_size is asserted for this cell. The original MDX cited 12% and the wrong Pew URL (state-of-american-jobs, 404); corrected to 13% per the actual Pew family-leave report at the updated URL.

Bronnen: niet handelen

Bronnenverantwoording

Elk getal hieronder is wat elke bron rapporteerde, met het letterlijke citaat waarop we ons baseerden en hoe we tot ons cijfer kwamen. Klik op een link om rechtstreeks te verifiëren.

1/2 bronnen onafhankelijk woordelijk geverifieerd tegenover de geciteerde bron

  1. [1] Pew Research Center — An inside look at family and medical leave in America Geverifieerd
    An inside look at family and medical leave in America
    Statistiek
    59% of fathers who took time off from work say they took less time than they needed or wanted to
    Fragment
    “"about six-in-ten fathers who took time off from work (59%) say they took less time off than they needed or wanted to, while 5% say they took more time off and 35% say they took about as much time off as they needed or wanted to." ”
    Brongegevens van
    2017-03-23
    Geraadpleegd
    2026-05-14
    Verificatie
    Fragment onafhankelijk opnieuw opgehaald en woord voor woord bevestigd tegenover de geciteerde bron tijdens onze onderbouwingsaudit.
    Berekening
    Same Pew Research 2017 family and medical leave report (father-specific figures drawn from its survey of leave-takers). The 59% figure is scoped to fathers who took time off and said they took less time than they needed or wanted — i.e. under-leave regret among leave-takers. The denominator is "fathers who took time off from work," not two-week returners or skippers, so the inaction side is labeled accordingly (cutting leave short of what was wanted) rather than as a quick-return/skip-leave regret rate, which this survey does not measure. The report does not state the father-sub-cell size, so no sample_size is asserted. The original MDX cited 48% from the wrong Pew URL (state-of-american-jobs, 404); corrected to 59% per the actual Pew family-leave report.
  2. [2] Kaiser Family Foundation — Paid Leave in the U.S.
    Paid Leave in the U.S.
    Statistiek
    Just over 1 in 4 US workers (27%) had access to paid family leave in 2023; many fathers therefore face access constraints that make their choice to return quickly partly involuntary
    Fragment
    “"BLS data found that just over one in four (27%) workers had access to paid family leave in 2023, the most recent year for which there is data" ”
    Brongegevens van
    2023-12-01
    Geraadpleegd
    2026-11-05
    Berekening
    KFF data provides structural context: most US fathers face access constraints that complicate a free-choice framing. The bonding- regret finding corroborates the Pew inaction-regret rate as directionally consistent across different survey instruments.

Kanttekeningen

Zowel het 13% actie-spijt als 59% inactie-spijt cijfers komen uit dezelfde Pew Research 2017 familie- en medisch verlof enquête, die retrospectief vroeg over verlofervaringen. Het gebruik van één bron voor beide zijden verhoogt methodologische consistentie maar betekent ook dat elke samplebias beide schattingen in dezelfde richting beïnvloedt. De actie-zijde 13% vangt ervaren negatieve carrière-impact, geen directe spijtvraag; een vader die een carrière-tegenslag ervaarde maar nog steeds het verlof waardevol vindt zou worden geteld in de 13% maar zou zichzelf niet identificeren als spijtvol. Het 59% inactie-cijfer is een wens-gebaseerde vraag (wensen dat men meer tijd had genomen) in plaats van een formele spijtmaat; het dekt alle vaders die wat verlof namen maar voelden dat het onvoldoende was, niet alleen degenen die onmiddellijk terugkeerden. Een belangrijke structurele caveat: slechts ongeveer 27% van Amerikaanse werknemers heeft toegang tot betaald gezinsverlof (KFF/BLS 2023); vaders zonder betaald verlof staan voor een echte financiële beperking die hun "beslissing" om snel terug te keren gedeeltelijk of volledig onvrijwillig maakt. De spijtasymmetrie is het meest betekenisvol voor vaders die toegang hadden tot betaald verlof en ervoor kozen het niet volledig te gebruiken. Carrière-impact zorgen verschillen substantieel per industrie, werkgevergrootte en seniorityniveau. Originele cijfers (12%/48%) kwamen uit een verkeerde Pew URL; gecorrigeerd naar 13%/59% per het werkelijke Pew-familieverlof rapport (maart 2017).

Ruwe data: /api/decisions.json

Recent bekeken op dit apparaat