Jakość dowodów 4.75/5
Ocena recenzji w ośmiu wymiarach względem rubryki jakości . Każdy wymiar oceniony w skali 1–5.
- D1 Zakotwiczenie w źródłach
- 5/5
- D2 Autorytet źródeł
- 5/5
- D3 Arytmetyka
- 5/5
- D4 Niepewność
- 4/5
- D5 Zakres
- 5/5
- D6 Tekst
- 5/5
- D7 Uczciwość co do percepcji
- 4/5
- D8 Kompletność zastrzeżeń
- 5/5
● twoje czynniki — kliknij to ryzyko ▾ aby ujawnić
- Twoje czynniki
≈ Tak samo prawdopodobne jak
Postrzegane
Ludzie w krajach, które obecnie nie doświadczają wojny, zwykle mają słabo skalibrowane intuicje co do wskaźników ofiar wśród ludności cywilnej w konfliktach konwencjonalnych. Relacje medialne z dużych ataków i dramatyczne obrazy z Ukrainy napędzają u osób oddalonych od wojny przeszacowania wynikające z heurystyki dostępności, podczas gdy bliskość i znajomość konkretnych zdarzeń mogą powodować niedoszacowanie w populacjach dotkniętych, które normalizują stopniową utratę. Żadne wysokiej jakości badanie nie pyta wprost populacji o oszacowanie prawdopodobieństwa, że dany cywil zostanie zabity lub ranny w konflikcie typu ukraińskiego, więc oszacowanie postrzeganego ryzyka opiera się na ocenie redakcji. Zgrubne szacunki opinii publicznej skupiają się zwykle mgliście wokół „bardzo niebezpiecznie”, bez rozróżnienia na bliskość frontu, miasto kontra wieś czy czas trwania narażenia.
Szacunek przybliżony: ~1 na 50 wydaje się wiarygodne wielu zachodnim obserwatorom; faktyczny zweryfikowany wskaźnik jest bliższy 1 na 500 w ciągu pięciu lat
Źródło: intuicja redakcyjna, bez badania
Rzeczywiste
51 924 cywilów (14 383 zabitych + 37 541 rannych) potwierdzonych przez OHCHR do października 2025 roku, wobec ~37 milionów mieszkańców pozostających na terytorium kontrolowanym przez Ukrainę
Cywile mieszkający na terytorium kontrolowanym przez Ukrainę podczas pełnoskalowej inwazji, z wyłączeniem około 6–7 milionów, którzy uciekli za granicę
Pokaż obliczenia
Misja ONZ ds. Monitorowania Praw Człowieka na Ukrainie (HRMMU/OHCHR) potwierdziła 14 383 zabitych i 37 541 rannych cywilów od 24 lutego 2022 do października 2025 roku, czyli w okresie około 3,5 roku. HRMMU wprost przyznaje, że „rzeczywista liczba jest wyższa” z powodu opóźnień w weryfikacji i ograniczonego dostępu na terytoriach okupowanych przez Rosję. Licznik: 51 924 (zabici + ranni). Mianownik: około 37 milionów mieszkańców, którzy pozostali na terytorium kontrolowanym przez Ukrainę. Wyliczono go, odejmując około 6–7 milionów uchodźców, którzy wyjechali z kraju, od przedwojennej populacji obszarów kontrolowanych przez Kijów, wynoszącej mniej więcej 44 miliony (dane ONZ/UNHCR o uchodźcach; ~4,5 miliona powrotów częściowo równoważy ten odpływ). Wskaźnik za 3,5 roku: 51 924 / 37 000 000 = 0,001403. Po liniowej ekstrapolacji na 5 lat: 51 924 × (5/3,5) / 37 000 000 = 74 177 / 37 000 000 = 0,002004. Ekstrapolacja liniowa jest zachowawcza, bo w 2025 roku liczba ofiar wzrosła o 31% w porównaniu z 2024 (raport roczny HRMMU za 2025), co sugeruje, że wskaźnik raczej przyspiesza, niż utrzymuje się na stałym poziomie. Zakres to prawdopodobieństwo w ciągu życia dla podgrupy, bo dotyczy okresu konfliktu i cywilów w czasie wojny, a nie ogólnego ryzyka w ciągu życia dorosłego mieszkańca USA. Wskaźnik samych zabitych w ciągu 5 lat: 14 383 × (5/3,5) / 37 000 000 = 0,000556 (~1 na 1 800 dla samej śmierci).
Zastrzeżenia: Dane OHCHR to potwierdzone liczby minimalne. Misja monitorująca działa w warunka…
Dane OHCHR to potwierdzone liczby minimalne. Misja monitorująca działa w warunkach ograniczonego dostępu na terytoriach okupowanych przez Rosję i przyznaje, że weryfikacja ofiar na obszarach spornych jest opóźniona. Niezależni analitycy oszacowali rzeczywiste łączne liczby ofiar cywilnych na 1,5-3 razy więcej niż liczba zweryfikowana, co przesunęłoby 5-letni współczynnik ku górnemu krańcowi przedziału niepewności. Mianownik wynoszący około 37 milionów mieszkańców jest sam w sobie niepewny; Ukraina nie przeprowadziła spisu ludności od 2001 roku, a urząd statystyczny wstrzymał raportowanie demograficzne podczas wojny. Wewnętrzne przesiedlenia (osoby, które pozostały na Ukrainie, ale przeniosły się z regionów frontowych) dodatkowo komplikują atrybucję. Ryzyko ofiar jest silnie niejednorodne geograficznie: mieszkańcy obwodów donieckiego, charkowskiego, zaporoskiego i chersońskiego są narażeni na ryzyko kilkukrotnie wyższe od średniej krajowej, podczas gdy zachodnia Ukraina doświadcza stosunkowo niskich współczynników ofiar per capita mimo ataków rakietowych na infrastrukturę energetyczną.
Jak zmienia się ryzyko
Główna wartość uśrednia bardzo różne sytuacje. Oto jak prawdopodobieństwo zmienia się w zależności od scenariusza lub kontekstu:
1 na 499
Główna liczba. 51 924 potwierdzonych przez OHCHR ofiar / 37 mln mieszkańców, liniowo ekstrapolowane z 3,5 do 5 lat.
1 na 1799
14 383 zabitych / 37 mln × (5/3,5). Stopa wyłącznie zgonów to około 1 na 1 800 w ciągu 5-letniego konfliktu.
1 na 67 · 1,5%
Wyłącznie szacunek rzędu wielkości. Dane OHCHR pokazują, że obwody doniecki i ługański odpowiadały za około 54% zweryfikowanych ofiar, mimo mniejszego udziału w populacji. Mieszkańcy obwodów aktywnych walk są narażeni na ryzyko kilka razy wyższe niż średnia krajowa.
1 na 5000
Wyłącznie szacunek rzędu wielkości. Obwody zachodnie doświadczyły uderzeń rakiet i dronów, ale liczba ofiar na mieszkańca jest tam znacznie mniejsza niż w strefach wschodnich i południowych.
Długość i odcień paska porządkują te scenariusze względem siebie, a nie wobec innych zagrożeń. Dokładne prawdopodobieństwa podano obok każdego z nich.
Powiązane ryzyka
Inne ryzyka o podobnej tematyce — do odkrywania powiązanych obaw.
Śmierć na służbie w ratownictwie
Jakie jest prawdopodobieństwo, że ratownik medyczny lub paramedyk zginie podczas służby w ciągu kariery zawodowej?
Śmierć w karierze górniczej
Jakie jest prawdopodobieństwo śmierci podczas pracy jako górnik w trakcie całej kariery?
Cofnięcie wizy studenckiej
Jakie jest prawdopodobieństwo, że studentowi zagranicznemu w USA cofnięto wizę lub zakończono rekord SEVIS w trakcie programu?
Śmierć żołnierza frontowego
Jakie jest prawdopodobieństwo śmierci żołnierza frontowego w nowoczesnych działaniach wojennych?
Wybierz rywala
Misja ONZ ds. Monitorowania Praw Człowieka na Ukrainie (HRMMU) potwierdziła co najmniej 14 383 zabitych i 37 541 rannych cywilów od lutego 2022 do października 2025 roku, czyli w ciągu mniej więcej 3,5 roku pełnoskalowego konfliktu. Na tle około 37 milionów mieszkańców, którzy pozostali na terytorium kontrolowanym przez Ukrainę (po odjęciu 6–7 milionów, którzy uciekli za granicę jako uchodźcy), daje to potwierdzony skumulowany wskaźnik ofiar około 1 na 713 w ciągu 3,5 roku. Po liniowej ekstrapolacji na pięcioletni konflikt łączny wskaźnik zabitych i ciężko rannych sięga około 1 na 500, czyli 0,2% ludności cywilnej. Wskaźnik samych zabitych w ciągu pięciu lat jest bliższy 1 na 1 800 (0,056%). To liczby potwierdzone i zweryfikowane; HRMMU wyraźnie stwierdza, że rzeczywiste sumy są wyższe, ponieważ weryfikacja na terytoriach okupowanych przez Rosję jest niepełna.
Rozbieżność w postrzeganiu działa w obie strony. Zachodni obserwatorzy, którzy widzą głównie dramatyczne nagrania i bilanse ofiar przekraczające symboliczne progi, zwykle zawyżają prawdopodobieństwo w przeliczeniu na jednego cywila i wyobrażają sobie coś bliższego 1 na 50 albo 1 na 20. Mieszkańcy Ukrainy, którzy sami nie doświadczyli pobliskich uderzeń, mogą zaniżać łączny wskaźnik, opierając się na własnym lokalnym doświadczeniu. Oba błędy mają ten sam mechanizm. Cywile są najbardziej widoczni jako statystyka, gdy zdarzenie jest dość duże, by trafić do wiadomości, a to daje obciążoną próbę rzeczywistego rozkładu. Na ten rozkład składają się też tysiące mniejszych zdarzeń: pojedyncze zgony od ostrzału, pojedyncze uderzenia dronów, jednorazowe trafienia rakietami. Razem odpowiadają one za znaczną część sumy, ale na świecie mało kto o nich słyszy.
Średnia krajowa ukrywa ogromne zróżnicowanie geograficzne. Dane OHCHR z początku 2022 roku pokazały, że na obwody doniecki i ługański przypadało mniej więcej 54% zweryfikowanych ofiar, choć mieszkała tam znacznie mniejsza część ludności kraju. Mieszkańcy aktywnych obwodów przyfrontowych, takich jak doniecki, zaporoski i charkowski, mierzą się z ryzykiem o rząd wielkości wyższym od liczby krajowej. Mieszkańcy obwodu lwowskiego i innych obwodów zachodnich mają ryzyko bliższe temu w kraju, który formalnie nie jest w stanie wojny, mimo okresowych uderzeń rakietami dalekiego zasięgu. Główną liczbę 1 na 500 najlepiej rozumieć jako średnią dla populacji o bardzo nierównym narażeniu, a nie jako jednakowe prawdopodobieństwo dla każdej osoby.
Powiązane ciekawostki
Ryzyko śmierci lub obrażeń jako cywil na Ukrainie wynosi około 1 na 500 w ciągu pięcioletniego konfliktu. OHCHR potwierdził 51,924 ofiar wśród ludności cywilnej do października 2025. To zweryfikowane minimum, które zaniża rzeczywistą liczbę.
Rejestr twierdzeń
Każda liczba poniżej jest tym, co podało dane źródło — z dosłownym cytatem, na którym się oparliśmy, i sposobem, w jaki doszliśmy do naszej wartości. Kliknij dowolny link, żeby zweryfikować bezpośrednio.
2/3 źródeł niezależnie zweryfikowanych słowo w słowo z podanym źródłem
-
[1] UN Human Rights Monitoring Mission in Ukraine (HRMMU/OHCHR) — Ukraine's Civilians Face Daily Death and Injury Amid Intense Attacks, UN Human Rights Monitors Say Zweryfikowane
Ukraine's Civilians Face Daily Death and Injury Amid Intense Attacks, UN Human Rights Monitors Say- Statystyka
Od rozpoczęcia przez Rosję pełnoskalowej inwazji na Ukrainę w lutym 2022 roku do października 2025 roku HRMMU udokumentowała co najmniej 14 383 zabitych cywilów, w tym 738 dzieci, oraz 37 541 rannych, w tym 2 318 dzieci.- Cytat
“"Since Russia launched its full-scale invasion of Ukraine in February 2022, HRMMU has documented at least 14,383 civilians killed, including 738 children, and 37,541 injured, including 2,318 children." ”
- Dane źródłowe z
- 2025-10-01
- Dostęp
- 2026-05-09 · kopia archiwalna
- Weryfikacja
- Cytat niezależnie pobrany ponownie i potwierdzony słowo w słowo z podanym źródłem podczas naszego audytu ugruntowania.
- Obliczenie
- To główne źródło licznika. 14 383 zabitych + 37 541 rannych = 51 924 potwierdzonych cywilnych ofiar łącznie do około października 2025 roku, co obejmuje 3,5 roku pełnoskalowego konfliktu. OHCHR wyraźnie zaznacza, że to potwierdzone liczby minimalne, a rzeczywiste sumy są wyższe. Użyte jako podstawa licznika i wskaźnika za 3,5 roku, który następnie liniowo ekstrapolowano na 5 lat.
- Niezależność
- HRMMU to własna misja monitorująca ONZ działająca na Ukrainie. Korzysta z zespołów weryfikacji terenowej, akt sądowych, dokumentacji medycznej i wywiadów na miejscu. Jej metodologia różni się od danych rządu Ukrainy oraz od zliczeń opartych na mediach, takich jak Airwaves czy ACLED.
-
[2] UN Human Rights Monitoring Mission in Ukraine (HRMMU/OHCHR) — 2025 deadliest year for civilians in Ukraine since 2022, UN human rights monitors find Zweryfikowane
2025 deadliest year for civilians in Ukraine since 2022, UN human rights monitors find- Statystyka
W 2025 roku przemoc związana z konfliktem zabiła 2 514 cywilów i raniła 12 142, czyli o 31% więcej zabitych i rannych niż w 2024 roku (2 088 zabitych; 9 138 rannych).- Cytat
“"The total number of killed and injured civilians in 2025 was 31 per cent higher than in 2024 (2,088 killed; 9,138 injured) and 70 per cent higher than in 2023 (1,974 killed; 6,651 injured)." ”
- Dane źródłowe z
- 2026-01-12
- Dostęp
- 2026-05-09 · kopia archiwalna
- Weryfikacja
- Cytat niezależnie pobrany ponownie i potwierdzony słowo w słowo z podanym źródłem podczas naszego audytu ugruntowania.
- Obliczenie
- Dostarcza danych rok po roku, które potwierdzają rosnącą roczną liczbę ofiar: 2023 (1 974 zabitych; 6 651 rannych), 2024 (2 088 zabitych; 9 138 rannych), 2025 (2 514 zabitych; 12 142 rannych). Rosnący trend oznacza, że liniowa ekstrapolacja na 5 lat ze średniej z 3,5 roku prawdopodobnie zaniża rzeczywistą sumę 5-letnią, co przemawia za górnym krańcem przedziału niepewności. Dane za 2022 rok (6 884 zabitych; 10 947 rannych do 26 grudnia 2022 roku według wcześniejszej aktualizacji OHCHR) pokazują, że pierwszy rok inwazji był najbardziej śmiercionośny, co wyjaśnia zagregowaną sumę za 3,5 roku.
- Niezależność
- Ta sama misja HRMMU, ale późniejszy okres sprawozdawczy; pozwala sprawdzić spójność danych rocznych. Dane rok po roku uzupełniają łączną sumę z pierwszego źródła i są z nią spójne.
-
[3] UNHCR (United Nations High Commissioner for Refugees) — Ukraine Refugee Situation — Operational Data Portal
Ukraine Refugee Situation — Operational Data Portal- Statystyka
Licznik na portalu UNHCR pokazywał według stanu na wrzesień 2025 roku około 5,7 mln uchodźców z Ukrainy odnotowanych na świecie, a według stanu na grudzień 2024 roku około 6,2 mln, co wspiera szacunek 6–7 mln Ukraińców, którzy opuścili kraj. Zarchiwizowana kopia portalu nie zachowuje licznika.- Cytat
“"The Socio-Economic Insights Survey (SEIS) is a joint annual household survey of refugees from Ukraine, conducted since 2023 across countries covered by the Ukraine Refugee Response Plan (RRP)." ”
- Dane źródłowe z
- 2025-09-01
- Dostęp
- 2026-05-09 · kopia archiwalna
- Obliczenie
- Jest podstawą korekty mianownika z populacji sprzed wojny (~44 mln mieszkańców terenów kontrolowanych przez Kijów) do populacji rezydentów w okresie konfliktu (~37 mln). Odpływ ~6–7 mln wyprowadzono z zarejestrowanej przez UNHCR liczby 5,7 mln plus niezarejestrowani wysiedleńcy. Odpływ użyty do mianownika: około 7 mln, co daje populację rezydentów w okresie konfliktu ~37 mln.
- Niezależność
- Niezależne od HRMMU/OHCHR pod względem metodologii i źródła zbierania danych.







