Jakość dowodów 4.75/5
Ocena recenzji w ośmiu wymiarach względem rubryki jakości . Każdy wymiar oceniony w skali 1–5.
- D1 Zakotwiczenie w źródłach
- 5/5
- D2 Autorytet źródeł
- 5/5
- D3 Arytmetyka
- 4/5
- D4 Niepewność
- 5/5
- D5 Zakres
- 5/5
- D6 Tekst
- 5/5
- D7 Uczciwość co do percepcji
- 4/5
- D8 Kompletność zastrzeżeń
- 5/5
● twoje czynniki — kliknij to ryzyko ▾ aby ujawnić
- Twoje czynniki
≈ Tak samo prawdopodobne jak
Postrzegane
Denga zajmuje dziwny zakątek w wyobraźni podróżnika dotyczącej ryzyka. Większość czytelników Likelier wybierających się na Bali czy do Cancún nie nosi w sobie konkretnego lęku przed dengą, tak jak nosi konkretny lęk przed malarią czy japońskim zapaleniem mózgu; niosą mgliste zmartwienie „tropikalną chorobą przenoszoną przez komary", które łączy dengę, chikungunyę, Zikę i malarię w jeden worek. Ta intuicja jest z grubsza trafna dla miejskiego podróżnika w porze deszczowej. Objawowe wskaźniki zachorowań podczas dwutygodniowej podróży do Azji Południowo-Wschodniej lub na Karaiby w szczycie sezonu mieszczą się w zakresie niskich pojedynczych przypadków na tysiąc, co nie jest ani pomijalne, ani alarmujące. Nie znaleźliśmy rygorystycznego, aktualnego badania, które oddzielałoby „lęk przed zachorowaniem na dengę w podróży" od ogólnego niepokoju o zdrowie w trakcie podróży, więc część tego wpisu dotycząca postrzegania ryzyka jest oznaczona jako intuicja redakcyjna, a nie dane z sondażu.
Szacunek przybliżony: większość podróżnych klasyfikuje dengę jako „tropikalną chorobę przenoszoną przez komary, mało prawdopodobną, ale realną”
Źródło: intuicja redakcyjna, bez badania
Rzeczywiste
~1 na 200 na 2-tygodniową podróż do regionu endemicznego w szczycie sezonu transmisji
podróżny referencyjny: 2-tygodniowy wyjazd turystyczny do miejskiego obszaru endemicznego dla dengi w szczycie sezonu transmisji
Pokaż obliczenia
Główna liczba to szacunek rzędu wielkości dla podróżnego referencyjnego: dwutygodniowa wizyta turystyczna w endemicznym dla dengi obszarze miejskim (pora deszczowa w Azji Południowo-Wschodniej albo szczyt sezonu na Karaibach / w Ameryce Łacińskiej), z podstawowymi środkami ostrożności, bez szczepionki. To nie jest wartość dla dorosłego w USA w ciągu życia: ryzyko dengi u podróżnych jest przede wszystkim kwestią pojedynczej podróży, miejsca docelowego i sezonu, dlatego ten wpis używa zakresu „ryzyko w ciągu życia dla osób wykonujących daną aktywność” w znaczeniu „na podróżnego i podróż”. Podróże poza szczytem do tych samych miejsc to ryzyko mniej więcej o rząd wielkości niższe. Szacuje się, że 40–80% zakażeń dengą przebiega bezobjawowo (CDC Yellow Book), więc rzeczywisty wskaźnik zakażeń jest wyższy niż wskaźnik objawowy, który ta liczba przedstawia. Zakażenia bezobjawowe mimo to liczą się do ryzyka wzmocnienia zależnego od przeciwciał (ADE) podczas przyszłej podróży, dlatego czynniki osobiste wskazują wcześniejsze zakażenie. Ciężka denga występuje w około 5% lub mniej przypadków objawowych (CDC Yellow Book), więc przy głównej liczbie ryzyko ciężkiej dengi na podróż jest rzędu 1 na 4 000, a śmiertelność na podróż jest jeszcze niższa dzięki współczesnej opiece wspomagającej. Przedział niepewności odzwierciedla rozrzut między miejscami docelowymi, sezonami oraz metodami badań serologicznych i zgłoszeń przypadków.
Zastrzeżenia: Nagłówkowa wartość ~1 na 200 na podróż to szacunek rzędu wielkości dla dwutygodn…
Nagłówkowa wartość ~1 na 200 na podróż to szacunek rzędu wielkości dla dwutygodniowego pobytu wypoczynkowego w miejskim obszarze endemicznym w szczycie sezonu, a nie precyzyjny wskaźnik. Rzeczywiste wskaźniki zachorowań różnią się w zależności od kraju, miasta, dzielnicy, rodzaju zakwaterowania, miesiąca i dominującego serotypu, a opublikowane serobadania podróżnych wahają się w przybliżeniu 0,2–2% na dwutygodniową podróż w zależności od celu. Szacunkowo 40–80% zakażeń dengą przebiega bezobjawowo, więc rzeczywisty wskaźnik zakażeń jest znacznie wyższy niż przedstawiony tu wskaźnik zachorowań objawowych; zakażenia bezobjawowe wciąż niosą ryzyko wzmocnienia zależnego od przeciwciał (ADE) przy każdej przyszłej podróży, co jest głównym powodem, dla którego podróżny myślący „przeszedłem to raz i nic mi nie było" nie powinien traktować tego jako uspokojenia. Ciężka denga (gorączka krwotoczna denga / zespół wstrząsu dengowego) występuje w maksymalnie 5% przypadków objawowych według CDC Yellow Book, z niższą wartością ~0,45% konkretnie u podróżnych GeoSentinel mających dostęp do nowoczesnej opieki podtrzymującej (Huits i in. 2023). Ten wpis mierzy prawdopodobieństwo zarażenia dengą, a nie śmierci z jej powodu: śmiertelność na podróż jest w przybliżeniu dwa rzędy wielkości niższa niż ryzyko zakażenia na podróż, a jej główną przyczyną są opóźnienia diagnostyczne na oddziałach ratunkowych w krajach nieendemicznych. Powracający podróżni z gorączką w ciągu dwóch tygodni od podróży endemicznej powinni być diagnozowani w kierunku dengi obok malarii. Ten wpis celowo mierzy dengę nabytą podczas podróży; denga nabyta lokalnie (autochtoniczna) złapana wewnątrz kontynentalnych USA to osobne i znacznie mniejsze ryzyko. Spośród 3 798 przypadków dengi zgłoszonych ze stanów USA i DC w 2024 roku tylko 105 (2,8%) nabyto lokalnie (reszta była związana z podróżami), a te 105 ograniczało się do Florydy (85 w 10 hrabstwach), Kalifornii (18 w trzech hrabstwach) i Teksasu (2 w dwóch hrabstwach) według CDC MMWR Vol. 75 No. 18 (2026). Bazowy wskaźnik na mieszkańca dla złapania dengi bez opuszczania kraju jest zatem znacznie poniżej wartości dla podróżnego w przeliczeniu na jedną podróż i mocno skoncentrowany w hrabstwach z zasięgiem Aedes wzdłuż wybrzeża Zatoki i w południowej Kalifornii; nie podaje się tu stabilnego wskaźnika na mieszkańca, ponieważ liczba lokalna jest mała, geograficznie skoncentrowana i zmienna z roku na rok w miarę rozszerzania się zasięgu Aedes. Wpis siostrzany o malarii u podróżnych obejmuje konkretnie malarię, a wpis o chorobach przenoszonych przez komary obejmuje zbiorczą wartość śmiertelności dla wszystkich chorób przenoszonych przez komary na świecie.
Jak zmienia się ryzyko
Główna wartość uśrednia bardzo różne sytuacje. Oto jak prawdopodobieństwo zmienia się w zależności od scenariusza lub kontekstu:
1 na 200
Azja Południowo-Wschodnia odpowiada za ~50% przypadków dengi u podróżnych w GeoSentinel; ryzyko w porze deszczowej w miastach Tajlandii, Wietnamu, Indonezji i Filipin dominuje.
1 na 333
W obu Amerykach zgłoszono w 2024 roku ponad 13 milionów przypadków dengi, ponad trzykrotnie więcej niż w zwykłym roku. Karaiby i Ameryka Łacińska razem odpowiadają za ~20% przypadków u podróżnych w GeoSentinel.
1 na 2000
Podróż w porze suchej lub w chłodniejszych miesiącach zmniejsza transmisję mniej więcej o rząd wielkości; GeoSentinel podaje ~3-krotnie niższą proporcjonalną zapadalność w latach nieepidemicznych.
1 na 100 000
Krótkie wycieczki na brzeg z ograniczoną ekspozycją nocną zbliżają się do poziomu bazowego dla obszarów nieendemicznych.
1 na 20 · 5,0%
Całoroczna ekspozycja w mieście o szczytowej transmisji może podnieść roczne szanse zakażenia do poziomu rzędu procenta lub wyższego; powtarzana ekspozycja na różne serotypy potęguje ryzyko.
Długość i odcień paska porządkują te scenariusze względem siebie, a nie wobec innych zagrożeń. Dokładne prawdopodobieństwa podano obok każdego z nich.
Powiązane ryzyka
Inne ryzyka o podobnej tematyce — do odkrywania powiązanych obaw.
Lokalna denga (kontynent. USA)
Jakie jest prawdopodobieństwo zarażenia się dengą bez wyjazdu z kontynentalnych USA?
Kleszczowe zapalenie mózgu
Jakie są szanse na zachorowanie na kleszczowe zapalenie mózgu (KZM)?
Ryzyko oddania szpiku
Jakie jest prawdopodobieństwo poważnych powikłań po oddaniu szpiku kostnego?
Niebezpieczne importowane produkty
Jakie są szanse na doznanie szkody od niebezpiecznego importowanego produktu konsumenckiego?
Diagnoza raka u dzieci
Jakie są szanse, że dziecko zostanie zdiagnozowane z rakiem przed ukończeniem 20 lat?
Sfałszowane leki
Jakie jest prawdopodobieństwo szkody lub śmierci w wyniku przyjęcia sfałszowanego lub niestandardowego leku?
Wybierz rywala
Denga to rzadki przypadek choroby podróżnej, w którym intuicyjna odpowiedź, „małe, ale realne”, jest mniej więcej prawidłowa dla typowego czytelnika Likelier. Dla dwutygodniowej podróży do endemicznego obszaru miejskiego podczas szczytu sezonu transmisji robocze oszacowanie jest rzędu 1 na 200 na podróż dla objawowego zakażenia, z kolejnymi 40-80% zakażeń przebiegających bezobjawowo poniżej tej wartości według CDC Yellow Book. Większość objawowej dengi to okropna, ale niepowikłana choroba gorączkowa: gorączka, ból głowy, ból stawów, wysypka, tydzień strasznego samopoczucia. Ciężka denga (warianty krwotoczne i szokowe) występuje u nawet 5% objawowych przypadków globalnie, ale zaledwie ~0,45% zdiagnozowanych przypadków w serii podróżników GeoSentinel (Huits i wsp., 2023; 27 ciężkich przypadków na 5 958 w ciągu piętnastu lat). Ryzyko ciężkiej dengi na podróż przy nagłówkowej wartości jest więc rzędu 1 na 4 000, a śmiertelność na podróż jest mniej więcej o kolejny rząd wielkości niższa.
To, co czyni dengę niezwykłą wśród chorób podróżnych, to inwersja drugiego zakażenia. Dla niemal każdej innej choroby zakaźnej w tej kolekcji wcześniejsza ekspozycja jest ochronna: przeciwciała, które już nosisz, są powodem, dla którego masz mniej powodów do obaw następnym razem. Denga działa odwrotnie. Wzmocnienie zależne od przeciwciał oznacza, że przeciwciała wygenerowane przez pierwsze zakażenie dengą mogą sprawić, że drugie zakażenie innym serotypem będzie gorsze, nie lepsze. Śmiertelność ciężkiej dengi przy drugich zakażeniach u dzieci w krajach endemicznych jest głównym powodem, dla którego denga jest globalnym priorytetem zdrowia publicznego. Dla podróżnika odwraca to zwykły rachunek, który robimy w myślach: osoba, która wzrusza ramionami po łagodnym pierwszym epizodzie na Bali i która może rozsądnie zakładać, że jest teraz odporna, jest osobą, którą epidemiologia wskazałaby jako narażoną na wyższe ryzyko podczas przyszłej podróży do Kartageny.
Tło również ma znaczenie. Aktywność dengi w obu Amerykach gwałtownie się rozszerzyła od 2020 roku. WHO zaraportowało historyczny rekord ponad 14,6 miliona przypadków globalnie w 2024, ponad trzykrotność typowego roku, a CDC odnotowało >1 400 przypadków związanych z podróżami w każdym z lat 2022, 2023 i 2024, mniej więcej 50% powyżej poprzedniego szczytu 919 z 2016. Lokalnie nabyta (autochtoniczna) transmisja pozostaje niewielkim ułamkiem dengi w USA: z 3 798 przypadków zgłoszonych ze stanów USA i DC w 2024 roku tylko 105 (2,8%) nabyto lokalnie, ograniczonych do Florydy, Kalifornii i Teksasu, włączając klaster w Los Angeles County w drugiej połowie 2024. Podróżny na Karaiby lub do Ameryki Łacińskiej w 2025 nie staje wobec tego samego profilu ryzyka na podróż co podróżny do tych samych destynacji dekadę temu; nagłówkowa wartość na tej stronie odzwierciedla wyższy koniec zakresu z lat 2010. i niższy koniec zakresu z lat 2023-2025, a czy będzie dryfować w górę czy w dół w następnych latach, będzie bardziej zależeć od ekologii wektora i klimatu niż od czegokolwiek, co robi podróżny.
Powiązane ciekawostki
Ryzyko zachorowania na dengę podczas 2-tygodniowej podróży do regionu endemicznego w szczycie sezonu transmisji wynosi około 1 na 200. Wskaźnik zmienia się z celem podróży, porą roku i ilością czasu spędzanego na zewnątrz.
Rejestr twierdzeń
Każda liczba poniżej jest tym, co podało dane źródło — z dosłownym cytatem, na którym się oparliśmy, i sposobem, w jaki doszliśmy do naszej wartości. Kliknij dowolny link, żeby zweryfikować bezpośrednio.
4/5 źródeł niezależnie zweryfikowanych słowo w słowo z podanym źródłem
-
[1] US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) — Dengue — CDC Yellow Book (Health Information for International Travel) Zweryfikowane
Dengue — CDC Yellow Book (Health Information for International Travel)- Statystyka
~390 milionów zakażeń DENV i ~96 milionów przypadków objawowych rocznie na świecie; 7 528 przypadków dengi związanych z podróżą zgłoszonych w USA w latach 2010–2021, z 3 135 hospitalizacjami i 19 zgonami; ponad 1 400 przypadków związanych z podróżą w USA w 2019 roku oraz w latach 2022–2024; 40–80% zakażeń DENV przebiega bezobjawowo; do 5% przypadków objawowych rozwija ciężką postać choroby.- Cytat
“"The incidence of dengue among travelers to the tropics has increased in recent years, and dengue burden continues to grow in Sub-Saharan Africa, Latin America, and Asia, with estimates of 390 million DENV infections and 96 million symptomatic cases per year. … During 2010–2021, a total 7,528 travel-related dengue cases were reported in the United States; a total of 3,135 patients required hospitalization, and 19 died. … Travel-associated dengue case numbers also increased during 2019, and 2022–2024, with >1,400 cases reported each year, compared to a previous peak of 919 cases in 2016. … An estimated 40–80% of DENV infections are asymptomatic. … ≤5% of all people experiencing symptoms from dengue develop severe, life-threatening disease." ”
- Dane źródłowe z
- 2024-05-01
- Dostęp
- 2026-04-11 · kopia archiwalna
- Weryfikacja
- Cytat niezależnie pobrany ponownie i potwierdzony słowo w słowo z podanym źródłem podczas naszego audytu ugruntowania.
- Obliczenie
- CDC Yellow Book to miarodajne wytyczne dla podróżnych. ~96 milionów zakażeń objawowych rocznie wśród ~4 miliardów ludzi mieszkających na obszarach endemicznych oznacza mniej więcej 2% rocznego wskaźnika objawowego na mieszkańca, uśrednionego dla regionów endemicznych; podróżni rzadziej bywają w wiejskich ogniskach o wysokiej transmisji, a częściej w miastach i przez krótsze okresy ekspozycji, więc wartość na podróż dla dwutygodniowego pobytu w mieście w szczycie sezonu wypada mniej więcej o rząd wielkości niżej (0,3–1%). Obserwacja CDC, że liczba przypadków związanych z podróżą w USA wzrosła z ~919 w 2016 roku do ponad 1 400 w 2019 roku i w każdym z lat 2022–2024, uzasadnia uwagę „ryzyko rośnie, a nie maleje” w tekście głównym. Udział 40–80% zakażeń bezobjawowych jest podstawą czynnika osobistego ADE, a udział ≤5% ciężkiej dengi sprowadza ryzyko zakażenia ~1 na 200 na podróż do ryzyka ciężkiej dengi ~1 na 4 000 na podróż.
- Niezależność
- CDC Yellow Book to podstawowe amerykańskie wytyczne kliniczne dla podróżnych, oparte na nadzorze CDC nad denga (ArboNET) i recenzowanej literaturze medycyny podróży. Ma wspólny z kartą informacyjną WHO (poniżej) szacunek modelowy Bhatt i in. 2013 (390 mln/96 mln), więc liczby modelowe CDC/WHO traktujemy jako jedno źródło nadrzędne; GeoSentinel (Duvignaud/Huits) jest naprawdę niezależnym strumieniem danych o przypadkach u podróżnych.
-
[2] World Health Organization — Dengue and severe dengue — Fact sheet Zweryfikowane
Dengue and severe dengue — Fact sheet- Statystyka
100–400 milionów zakażeń dengą rocznie na świecie; szacunek modelowy: 390 milionów zakażeń, w tym 96 milionów objawowych; historyczny rekord 2024 roku: ponad 14,6 miliona przypadków i ponad 12 000 zgonów zgłoszonych do WHO; 308 przypadków nabytych lokalnie we Francji, Włoszech i Hiszpanii zgłoszonych w 2024 roku.- Cytat
“"About half of the world’s population is now at risk of dengue, with an estimated 100–400 million infections occurring each year. … One modelling estimate indicates 390 million dengue virus infections per year, of which 96 million manifest clinically. … During 2024, ongoing transmission, combined with an unexpected spike in dengue cases, resulted in a historic high of over 14.6 million cases and more than 12 000 dengue-related deaths reported. … Dengue is spreading to new areas, including the European and Eastern Mediterranean regions. In 2024, 308 cases were reported to WHO from three European countries (France, Italy and Spain). … From January to July 2025, over 4 million cases and over 3000 deaths have been reported to WHO from 97 countries." ”
- Dane źródłowe z
- 2025-08-01
- Dostęp
- 2026-04-11 · kopia archiwalna
- Weryfikacja
- Cytat niezależnie pobrany ponownie i potwierdzony słowo w słowo z podanym źródłem podczas naszego audytu ugruntowania.
- Obliczenie
- WHO podaje globalny mianownik i trajektorię z lat 2024–2025. Ponad 14,6 miliona zgłoszonych przypadków w 2024 roku, czyli więcej niż trzy razy tyle co w zwykłym roku, to główna empiryczna podstawa ujęcia „ryzyko na podróż w latach 2024–2025 jest wyższe niż dekadę temu” w tekście głównym. Zgłoszenia WHO niedoszacowują łącznej liczby zakażeń mniej więcej o rząd wielkości (model daje ~96 milionów objawowych wobec ~14,6 miliona zgłoszonych), ale sygnał wzrostu rok do roku jest wyraźny. Niezależne od CDC: WHO zbiera zgłoszenia przypadków z poziomu krajów oraz modelowy szacunek obciążenia Bhatt i in., a CDC Yellow Book cytuje tę samą liczbę modelową, ale dla liczby przypadków u podróżnych używa własnego amerykańskiego strumienia nadzoru.
- Niezależność
- WHO i CDC cytują ten sam szacunek modelowy Bhatt i in. (2013) dla liczby 390 mln/96 mln, więc ta liczba nie jest między nimi niezależna. Liczba 14,6 mln zgłoszonych przypadków w 2024 roku (WHO) i liczby przypadków związanych z podróżą w USA (CDC) pochodzą z różnych potoków nadzoru i wzajemnie potwierdzają skok w 2024 roku.
-
[3] Journal of Travel Medicine (Duvignaud, Stoney, Angelo, et al.) — Epidemiology of travel-associated dengue from 2007 to 2022: A GeoSentinel analysis
Epidemiology of travel-associated dengue from 2007 to 2022: A GeoSentinel analysis- Statystyka
5 958 potwierdzonych lub prawdopodobnych przypadków dengi u podróżnych zbadanych w ośrodkach GeoSentinel w latach 2007–2022; 50,4% nabyto w Azji Południowo-Wschodniej, 14,9% w Azji Południowo-Środkowej, 10,9% na Karaibach, 9,2% w Ameryce Południowej; ~2% miało powikłaną dengę; mediana czasu podróży 21 dni; 67,3% turystyka, 12,2% odwiedziny u znajomych i rodziny.- Cytat
“"This analysis included 5958 travellers with confirmed (n = 4859; 81.6%) or probable (n = 1099; 18.4%) dengue. … The most frequent reasons for travel were tourism (67.3%), visiting friends or relatives (12.2%) and business (11.0%). The most frequent regions of acquisition were South East Asia (50.4%), South Central Asia (14.9%), the Caribbean (10.9%) and South America (9.2%)." ”
- Dane źródłowe z
- 2024-10-19
- Dostęp
- 2026-04-11 · kopia archiwalna
- Obliczenie
- GeoSentinel jest tym, co w literaturze medycyny podróży najbardziej przypomina reprezentatywną serię przypadków podróżnych. Liczby 50 i 159 przypadków dengi na 1 000 chorych podróżnych po powrocie (lata nieepidemiczne wobec epidemicznych) w Azji Południowo-Wschodniej to proporcjonalna zapadalność, a nie wskaźnik ataku: opisuje, jaki odsetek chorych podróżnych po powrocie ma dengę, a nie jaki odsetek wszystkich podróżnych ją łapie. Ok. 3-krotna różnica między latami epidemicznymi a nieepidemicznymi uzasadnia jednak uporządkowanie rozbicia na regiony i sezonowe czynniki osobiste. Mediana czasu podróży 21 dni w tej serii przypadków jest dłuższa niż dwutygodniowa podróż referencyjna użyta w głównej liczbie. Spośród 5 958 przypadków 4 859 (81,6%) potwierdzono, a 1 099 (18,4%) uznano za prawdopodobne. Liczby 50 i 159 przypadków na 1 000 chorych podróżnych pochodzą z pełnego tekstu artykułu; zarchiwizowane streszczenie w PubMed ich nie zawiera.
- Niezależność
- GeoSentinel to ogólnoświatowa sieć klinik medycyny podróży i chorób tropikalnych z własnym potokiem zgłaszania przypadków, metodologicznie niezależna od amerykańskiego nadzoru CDC i krajowych zgłoszeń przypadków do WHO. To prawdziwie niezależne potwierdzenie rozkładu regionalnego dengi u podróżnych (dominuje Azja Południowo-Wschodnia, następne są Karaiby i Ameryka Łacińska).
-
[4] Annals of Internal Medicine (Huits, Angelo, Leder, et al.) — Clinical Characteristics and Outcomes Among Travelers With Severe Dengue: A GeoSentinel Analysis Zweryfikowane
Clinical Characteristics and Outcomes Among Travelers With Severe Dengue: A GeoSentinel Analysis- Statystyka
Wśród 5 958 przypadków dengi u podróżnych w latach 2007–2022 95 (2%) miało powikłaną dengę, z czego 27 (31%) sklasyfikowano jako ciężką; 91% hospitalizowano; jeden zgon (niezwiązany z dengą).- Cytat
“"Of 5958 patients with dengue, 95 (2%) had complicated dengue. … 27 (31%) were classified as severe. … Seventy-eight (91%) patients were hospitalized. One patient died of nondengue-related illnesses." ”
- Dane źródłowe z
- 2023-06-20
- Dostęp
- 2026-04-11 · kopia archiwalna
- Weryfikacja
- Cytat niezależnie pobrany ponownie i potwierdzony słowo w słowo z podanym źródłem podczas naszego audytu ugruntowania.
- Obliczenie
- Analiza Huits i in. wykazała, że 2% przypadków dengi u podróżnych miało powikłaną dengę, a 27 z tych powikłanych przypadków (podane jako 31%; 27/95 to ok. 28%) spełniało kryteria ciężkiej dengi WHO, czyli 27/5958 ≈ 0,45% wszystkich zdiagnozowanych przypadków dengi u podróżnych było ciężkich. To znacznie mniej niż pułap „do 5%” z CDC Yellow Book dla przypadków objawowych na świecie. Różnica jest zgodna z charakterem obu populacji: podróżni w GeoSentinel to dorośli z dostępem do nowoczesnej opieki wspomagającej, a liczba globalna obejmuje dzieci z drugimi zakażeniami w krajach endemicznych, które dominują w zapadalności na ciężką dengę. Jedyny zgon przypisano chorobie niezwiązanej z dengą. Po zastosowaniu do głównego ryzyka zakażenia (1 na 200 na podróż) ryzyko ciężkiej dengi u podróżnego wypada ok. 1 na 44 000 na podróż referencyjną, a śmiertelność na podróż jest mniej więcej o kolejny rząd wielkości niższa.
- Niezależność
- Ta sama pula przypadków GeoSentinel co w pracy Duvignaud i in., więc te dwa źródła nie są niezależne pod względem liczby przypadków. Przytoczono je w różnych celach: Duvignaud dla rozkładu regionalnego i demografii podróżnych, Huits dla odsetków ciężkiej dengi i śmiertelności.
-
[5] US Centers for Disease Control and Prevention (MMWR Vol. 75, No. 18) — Increase in Travel-Associated and Locally Acquired Dengue Cases — United States, 2024 Zweryfikowane
Increase in Travel-Associated and Locally Acquired Dengue Cases — United States, 2024Wpisy Likelier cytujące to źródło (2) →
- Statystyka
3 798 przypadków dengi zgłoszonych z 50 stanów USA i DC w 2024 roku (wzrost o 359% względem średniej rocznej z lat 2010–2023, wynoszącej 828); 3 693 (97,2%) związanych z podróżą i 105 (2,8%) nabytych lokalnie; przypadki nabyte lokalnie zgłoszono tylko z Florydy (85, w 10 hrabstwach), Kalifornii (18, w trzech hrabstwach) i Teksasu (2, w dwóch hrabstwach).- Cytat
“"During 2024, a total of 3,798 dengue cases, including 2,252 (59.3%) confirmed and 1,546 (40.7%) probable cases, were reported to CDC from the 50 U.S. states and DC. These represent a 359% increase above the annual average of 828 cases per year during 2010-2023. Among these cases, 3,693 (97.2%) were travel associated, and 105 (2.8%) were locally acquired … Three jurisdictions reported locally acquired cases, including Florida (85 cases reported from 10 counties), California (18 from three counties), and Texas (two from two counties)." ”
- Dane źródłowe z
- 2026-05-14
- Dostęp
- 2026-06-14 · kopia archiwalna
- Weryfikacja
- Cytat niezależnie pobrany ponownie i potwierdzony słowo w słowo z podanym źródłem podczas naszego audytu ugruntowania.
- Obliczenie
- Ten raport MMWR to szczegółowe zestawienie przypadków w USA za 2024 rok, na którym opiera się nowe zastrzeżenie o przypadkach nabytych lokalnie (autochtonicznych). Z 3 798 przypadków zgłoszonych ze stanów USA/DC w 2024 roku tylko 105 (2,8%) nabyto lokalnie; pozostałe 97,2% było związane z podróżą, a więc dotyczyło populacji objętej główną liczbą tego wpisu. Te 105 przypadków lokalnych ograniczyło się do trzech stanów i kilku hrabstw (Floryda 85 w 10 hrabstwach, Kalifornia 18 w 3, Teksas 2 w 2), więc częstość bazowa złapania dengi na mieszkańca bez opuszczania kontynentalnych USA jest dużo niższa niż liczba na podróż u podróżnych i mocno skupiona w hrabstwach zasięgu Aedes wzdłuż Zatoki Meksykańskiej i w południowej Kalifornii. Nie podano tu mianownika na mieszkańca, a liczba zmienia się znacznie z roku na rok, więc zastrzeżenie opisuje to ryzyko jakościowo, zamiast podawać wskaźnik „1 na N mieszkańców USA”.
- Niezależność
- MMWR opiera się na tym samym potoku nadzoru CDC ArboNET co źródło Yellow Book wyżej: nie jest niezależnym strumieniem, to tylko szczegółowe zestawienie przypadków za 2024 rok według jurysdykcji. Przytoczone konkretnie dla podziału na przypadki nabyte lokalnie i związane z podróżą, którego w odniesieniu do USA nie dają źródła Yellow Book ani WHO/GeoSentinel.







