Якість доказів 4.75/5
Восьмивимірна оцінка перевірки за рубрикою якості . Кожен вимір оцінений 1–5.
- D1 Прив’язка до джерел
- 5/5
- D2 Авторитет джерела
- 5/5
- D3 Арифметика
- 5/5
- D4 Невизначеність
- 4/5
- D5 Сфера
- 5/5
- D6 Проза
- 5/5
- D7 Чесність сприйняття
- 4/5
- D8 Повнота застережень
- 5/5
● ваші чинники — натисніть на цей ризик ▾ для відображення
- Ваші фактори
≈ Так само ймовірно, як
Сприйнятий
Люди в країнах, які наразі не зазнають війни, зазвичай мають погано відкалібровані уявлення про рівень цивільних втрат у конвенційних конфліктах. Висвітлення великих атак у ЗМІ та драматичні кадри з України спричиняють переоцінку через евристику доступності для тих, хто далеко від війни, тоді як близькість і знайомство з конкретними інцидентами можуть спричиняти недооцінку в постраждалого населення, яке нормалізує поступове виснаження. Жодне якісне опитування не просить населення оцінити ймовірність загибелі чи поранення на одного цивільного в конфлікті українського типу, тож бік сприйняття є редакційним припущенням. Приблизні громадські оцінки схильні розпливчасто гуртуватися навколо «дуже небезпечно» без розрізнення близькості до фронту, міста чи села або тривалості перебування під загрозою.
Грубна оцінка: ~1 з 50 здається правдоподібним багатьом західним спостерігачам; фактичний підтверджений показник ближчий до 1 з 500 за п'ять років
Джерело: редакційна інтуїція, не опитування
Фактичний
51 924 цивільних (14 383 загиблих + 37 541 поранений) підтверджено УВКПЛ (OHCHR) до жовтня 2025 року, проти ~37 мільйонів мешканців, що залишилися на підконтрольній Україні території
Цивільні, що проживають на підконтрольній Україні території під час повномасштабного вторгнення, за винятком приблизно 6-7 мільйонів, які виїхали за кордон
Показати обчислення
Моніторингова місія ООН з прав людини в Україні (HRMMU/OHCHR) підтвердила 14 383 загиблих цивільних і 37 541 пораненого з 24 лютого 2022 року до жовтня 2025 року — період приблизно 3,5 року. HRMMU прямо визнає, що «реальна кількість вища» через затримку верифікації та обмежений доступ на окупованих Росією територіях. Нативний чисельник: 51 924 (загиблі + поранені). Нативний знаменник: приблизно 37 мільйонів мешканців, що залишилися на підконтрольній Україні території, отриманий шляхом віднімання приблизно 6-7 мільйонів біженців, які виїхали з країни, від довоєнного підконтрольного Києву населення приблизно 44 мільйони (дані ООН/UNHCR про біженців, з урахуванням того, що ~4,5 мільйона повернень частково компенсують відтік). 3,5-річний показник: 51 924 / 37 000 000 = 0,001403. Лінійно екстрапольовано на 5 років: 51 924 × (5/3,5) / 37 000 000 = 74 177 / 37 000 000 = 0,002004. Лінійна екстраполяція є консервативною, оскільки 2025 рік показав збільшення втрат на 31 % порівняно з 2024 роком (річний звіт HRMMU 2025), що вказує на прискорення показника, а не його стабільність. Нормалізований scope — subgroup_lifetime, оскільки це ймовірність періоду конфлікту, специфічна для підгрупи цивільних на війні, а не загальний довічний ризик дорослого американця. 5-річний показник лише загибелі: 14 383 × (5/3,5) / 37 000 000 = 0,000556 (~1 з 1 800 для самої лише загибелі).
Застереження: Дані OHCHR — це підтверджені мінімальні підрахунки. Моніторингова місія працює в…
Дані OHCHR — це підтверджені мінімальні підрахунки. Моніторингова місія працює в умовах обмеженого доступу на окупованих Росією територіях і визнає затримку верифікації втрат у спірних районах. Незалежні аналітики оцінюють справжню кількість цивільних втрат у 1,5-3 раза вище за підтверджений підрахунок, що змістило б 5-річний показник до верхнього краю діапазону невизначеності. Знаменник у приблизно 37 мільйонів мешканців сам по собі невизначений; Україна не проводила перепису з 2001 року, а статистична служба призупинила демографічну звітність під час війни. Внутрішнє переміщення (люди, які залишилися в Україні, але переїхали подалі від прифронтових регіонів) додатково ускладнює атрибуцію. Ризик втрат надзвичайно неоднорідний за географією: мешканці Донецької, Харківської, Запорізької та Херсонської областей стикаються з ризиком у кілька разів вищим за середній по країні, тоді як західна Україна має порівняно низькі показники втрат на душу населення попри ракетні удари по енергетичній інфраструктурі.
Як змінюється ризик
Заголовна цифра усереднює дуже різні ситуації. Ось як ймовірність варіюється залежно від сценарію чи контексту:
1 з 499
Headline figure. 51,924 OHCHR-confirmed casualties / 37M resident population, linearly extrapolated from 3.5 to 5 years.
1 з 1 799
14,383 killed / 37M × (5/3.5). Death-only rate is approximately 1 in 1,800 over a 5-year conflict.
1 з 67 · 1,5%
Order-of-magnitude estimate only. OHCHR data shows Donetsk and Luhansk regions accounted for approximately 54% of verified casualties despite holding a smaller share of the population. Residents of active-combat oblasts face risk several times higher than the national average.
1 з 5 000
Order-of-magnitude estimate only. Western oblasts have experienced missile and drone strikes but far fewer casualties per capita than eastern and southern zones.
Довжина та відтінок смуги ранжують ці сценарії один відносно одного, а не відносно інших ризиків. Точні шанси вказані поряд із кожним.
Пов’язані ризики
Інші ризики на схожі теми — для вивчення пов’язаних страхів.
Загибель фельдшера на службі
Яка ймовірність загибелі фельдшера або парамедика при виконанні службових обов'язків протягом кар'єри?
Анулювання студентської візи
Яка ймовірність того, що іноземному студенту в США анулюють візу або припинять запис SEVIS під час навчання?
Втрата піхотинця передової
Яка ймовірність загибелі чи тяжкого і постійного поранення піхотинця передової протягом п'яти років у конвенційному конфлікті масштабу України?
Наземні міни
Яка ймовірність загинути або отримати поранення від наземної міни чи нерозірваного боєприпасу?
Обрати порівнюваний
The UN Human Rights Monitoring Mission in Ukraine (HRMMU) has confirmed at least 14,383 civilians killed and 37,541 injured from February 2022 through October 2025 — roughly 3.5 years of full-scale conflict. Against a resident population of approximately 37 million people who remained in Ukrainian-controlled territory (after subtracting the 6-7 million who fled abroad as refugees), this yields a confirmed cumulative casualty rate of about 1 in 713 over 3.5 years. Linearly extrapolated to a five-year conflict, the combined killed-and-seriously-injured rate reaches approximately 1 in 500, or 0.2% of the civilian population. The killed-only rate over five years is closer to 1 in 1,800 (0.056%). These are confirmed, verified figures; the HRMMU explicitly states that the real totals are higher because verification in Russian-occupied territories is incomplete.
The perception gap runs in both directions. Western observers exposed primarily to dramatic footage and milestone casualty counts tend to overestimate the per-civilian probability, imagining something closer to 1 in 50 or 1 in 20. Residents of Ukraine who have not personally experienced nearby strikes may underestimate the aggregate rate by anchoring to their local experience. Both errors stem from the same mechanism: civilians are most salient as statistics when an incident is large enough to make the news, which produces a biased sample of the underlying distribution. The true distribution includes thousands of smaller incidents — individual shelling deaths, single drone strikes, one-off missile impacts — that collectively account for much of the total but receive little international attention.
The national average conceals enormous geographic heterogeneity. OHCHR data for early 2022 showed that Donetsk and Luhansk oblasts accounted for roughly 54% of verified casualties while holding a far smaller share of the country’s population. Residents of active front-line oblasts such as Donetsk, Zaporizhzhia, and Kharkiv face casualty risks an order of magnitude above the national figure; residents of Lviv and other western oblasts face risks closer to those of a country not formally at war, despite periodic long-range missile strikes. The 1-in-500 headline figure is best understood as an average across a population with highly unequal exposure, not as a uniform individual probability.
Пов’язані факти
Ризик загинути або дістати поранення як цивільна особа в Україні становить приблизно 1 in 500 за п'ятирічний конфлікт. УВКПЛ ООН підтвердило 51,924 цивільні жертви станом на жовтень 2025 року — перевірений мінімум, що занижує реальну загальну кількість.
Реєстр тверджень
Кожне число нижче — це те, що повідомило джерело, з дослівною цитатою, на яку ми спиралися, та тим, як ми дійшли до нашої цифри. Натисніть на посилання, щоб перевірити самостійно.
2/3 джерел незалежно перевірено дослівно за вказаним джерелом
-
[1] UN Human Rights Monitoring Mission in Ukraine (HRMMU/OHCHR) — Ukraine's Civilians Face Daily Death and Injury Amid Intense Attacks, UN Human Rights Monitors Say Перевірено
Ukraine's Civilians Face Daily Death and Injury Amid Intense Attacks, UN Human Rights Monitors Say- Статистика
Since Russia launched its full-scale invasion of Ukraine in February 2022 through October 2025, HRMMU documented at least 14,383 civilians killed, including 738 children, and 37,541 injured, including 2,318 children.- Витяг
“"Since Russia launched its full-scale invasion of Ukraine in February 2022, HRMMU has documented at least 14,383 civilians killed, including 738 children, and 37,541 injured, including 2,318 children." ”
- Дані джерела:
- 2025-10-01
- Дата звернення
- 2026-05-09 · архівна копія
- Перевірка
- Витяг незалежно повторно отримано та дослівно підтверджено за вказаним джерелом під час нашого аудиту обґрунтованості.
- Розрахунок
- This is the primary numerator source. 14,383 killed + 37,541 injured = 51,924 total confirmed civilian casualties through approximately October 2025, covering 3.5 years of full-scale conflict. OHCHR explicitly states these are minimum confirmed figures and the real totals are higher. Used as the basis for native numerator and for the 3.5-year rate, which is then linearly extrapolated to 5 years.
- Незалежність
- HRMMU is the UN's own monitoring mission operating within Ukraine. It draws on field verification teams, court records, medical records, and on-site interviews. Its methodology is distinct from Ukrainian government figures and from media-based counts such as Airwaves or ACLED.
-
[2] UN Human Rights Monitoring Mission in Ukraine (HRMMU/OHCHR) — 2025 deadliest year for civilians in Ukraine since 2022, UN human rights monitors find Перевірено
2025 deadliest year for civilians in Ukraine since 2022, UN human rights monitors find- Статистика
In 2025, conflict-related violence killed 2,514 civilians and injured 12,142 — 31% more killed and injured than in 2024 (2,088 killed; 9,138 injured).- Витяг
“"The total number of killed and injured civilians in 2025 was 31 per cent higher than in 2024 (2,088 killed; 9,138 injured) and 70 per cent higher than in 2023 (1,974 killed; 6,651 injured)." ”
- Дані джерела:
- 2026-01-12
- Дата звернення
- 2026-05-09 · архівна копія
- Перевірка
- Витяг незалежно повторно отримано та дослівно підтверджено за вказаним джерелом під час нашого аудиту обґрунтованості.
- Розрахунок
- Provides year-by-year trend data confirming the annual casualty progression: 2023 (1,974 killed; 6,651 injured), 2024 (2,088 killed; 9,138 injured), 2025 (2,514 killed; 12,142 injured). The escalating trend means linear 5-year extrapolation from the 3.5-year average likely understates the true 5-year total, supporting the upper end of the uncertainty range. Year 2022 figures (6,884 killed; 10,947 injured through December 26, 2022 per an earlier OHCHR update) show the invasion's first year was the deadliest, explaining the 3.5-year aggregate.
- Незалежність
- Same HRMMU mission but a later reporting period — provides cross-check consistency on annual figures. The year-by-year data is additive to and consistent with the cumulative total from the first source.
-
[3] UNHCR (United Nations High Commissioner for Refugees) — Ukraine Refugee Situation — Operational Data Portal
Ukraine Refugee Situation — Operational Data Portal- Статистика
As of September 2025, approximately 5.7 million Ukrainian refugees were recorded worldwide, with approximately 6.2 million recorded as of December 2024 — supporting the estimate of 6-7 million Ukrainians who left the country.- Витяг
“"As of September 2025, the UNHCR has recorded 5.7 million Ukrainian refugees around the world, with 90% of this figure residing in various European countries outside of Ukraine." ”
- Дані джерела:
- 2025-09-01
- Дата звернення
- 2026-05-09 · архівна копія
- Розрахунок
- Provides the basis for the denominator adjustment from pre-war population (~44M Kyiv-controlled residents) to conflict-period resident population (~37M). The ~6-7M refugee outflow figure is derived from UNHCR's 5.7M registered figure plus unregistered displacees, minus approximately 4.5M returns (UNHCR December 2023 data showing 4.5 million returns to habitual residence). Net outflow used for denominator: approximately 7 million, giving a conflict-period resident population of ~37M.
- Незалежність
- Independent of HRMMU/OHCHR on data collection methodology and source.